Paroles et traduction Jessi Colter - The Phoenix Rises
If
I
give
my
heart
to
you,
are
you
gonna
break
it
Если
я
отдам
тебе
свое
сердце,
ты
разобьешь
его
If
I
give
my
hand
to
you,
are
you
gonna
take
it
Если
я
протяну
тебе
руку,
ты
возьмешь
ее
If
I
give
my
life
to
you,
are
you
gonna
take
it
Если
я
отдам
тебе
свою
жизнь,
ты
возьмешь
ее?
And
break
it
into
a
million
crystals
И
разбить
его
на
миллион
кристаллов.
Makin'
me
desperate
for
you,
for
you
Ты
доводишь
меня
до
отчаяния
из-за
тебя,
из-за
тебя.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
New
beginnings
are
so
hard
to
find
Новые
начинания
так
трудно
найти.
New
beginnings
are
mountains
to
climb
Новые
начинания-это
горы,
которые
нужно
покорить.
Blue
sky
over
the
horizon
Голубое
небо
над
горизонтом.
But
the
sheer
cliffs
of
copper
pierce
my
mind
Но
отвесные
скалы
из
меди
пронзают
мой
разум.
Emerald-green
rivers
speak
quietly
Изумрудно-зеленые
реки
тихо
говорят.
And
the
black
nights
bring
stars
in
my
eyes
И
черные
ночи
приносят
звезды
в
мои
глаза.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
If
I
give
my
heart
to
you,
are
you
gonna
break
it
Если
я
отдам
тебе
свое
сердце,
ты
разобьешь
его
If
I
give
my
hand
to
you,
are
you
gonna
take
it
Если
я
протяну
тебе
руку,
ты
возьмешь
ее
If
I
give
my
life
to
you,
are
you
gonna
take
it
Если
я
отдам
тебе
свою
жизнь,
ты
возьмешь
ее?
And
break
it
into
a
million
crystals
И
разбить
его
на
миллион
кристаллов.
Makin'
me
desperate
for
you,
for
you
Ты
доводишь
меня
до
отчаяния
из-за
тебя,
из-за
тебя.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Outta
the
ashes,
the
Phoenix
rises
Из
пепла
восстает
Феникс.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.