Jessi Uribe - Ellas Así Son - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jessi Uribe - Ellas Así Son




Ellas Así Son
That's How They Are
Rafa... La fe
Rafa... Have faith
Espinoza, mi amigo, ya no qué hacer
Espinoza, my friend, I don't know what to do anymore
Compa Jessi, ya no la persiga, no vale la pena
Buddy Jessi, stop chasing her, she's not worth it
Ella no merece, que llore en su cara
She doesn't deserve your tears on her face
No le ruegue mucho, deje que se vaya
Don't beg her too much, let her go
Mientras más le siga demostrando amor
The more you show her love
Más va a despreciarlo, ellas así son
The more she'll despise you, that's how they are
Deme un buen consejo, que lo necesito
Give me some good advice, I need it
Porque tengo miedo a quedarme solito
Because I'm afraid of being left alone
Si se queda solo va ser porque quiere
If you end up alone, it'll be because you want to
Porque en este mundo sobran las mujeres
Because in this world, there are plenty of women
Pero como ella, difícil será
But like her, it will be difficult
De esas hay montones, ya no sufra más
There are tons of them, don't suffer anymore
Yo lo aprecio mucho, porque usted es mi amigo
I appreciate you a lot, because you're my friend
Pero ella no sabe a quien ha perdido
But she doesn't know who she has lost
¿Y dónde están los tragos?, que quiero tomar
Where are the drinks? I want to drink
¿Dónde está el mariachi?, que quiero cantar
Where is the mariachi? I want to sing
Y si no reacciona con esta canción
And if she doesn't react with this song
Es porque de piedra tiene el corazón
It's because she has a heart of stone
Pero como ella, difícil será
But like her, it will be difficult
De esas hay montones, ya no sufra más
There are tons of them, don't suffer anymore
Yo lo aprecio mucho, porque usted es mi amigo
I appreciate you a lot, because you're my friend
Pero ella no sabe a quien ha perdido
But she doesn't know who she has lost
¿Dónde están los tragos?, que quiero tomar
Where are the drinks? I want to drink
¿Dónde está el mariachi?, que quiero cantar
Where is the mariachi? I want to sing
Y si no reacciona, con esta canción
And if she doesn't react with this song
Es porque de piedra tiene el corazón
It's because she has a heart of stone
Ella no merece, que llore en su cara
She doesn't deserve your tears on her face





Writer(s): espinoza paz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.