Paroles et traduction Jessi Uribe - Feliz Día Padre

Feliz Día Padre

Es mi amigo
Es mi hermano
Es mi padre
Yo lo amo
aunque a veces
discutamos sin razón
Los dos sabemos
que por dentro
nos une un gran amor
El que Dios
le dio a su hijo
al que nunca abandono
Hoy te quiero dedicar
estas palabras con amor
no quiero que se haga tarde
para abrir mi corazón
Y decirte que eres grande
Y como padre lo mejor
Y yo se que como hijo
no soy la mejor versión
Feliz dia padre
Dios te bendiga
en cada paso
que tu des hacia adelante
Y me permita estar ahi
para ayudarte
y acompañarte a cada instante
que tu estes
Gracias viejo por tu amor
no te vayas por favor
quiero darte mas amor
ojalá dures mas que yo
Feliz día padre
que sean muchos años
los que puedas regalarme
Gracias viejo por tu amor
no te vayas por favor
quiero darte mas amor
ojalá dures mas que yo
Feliz día padre
Dios te bendiga
en cada paso
que tu des hacia adelante
Y me permita estar ahí
para ayudarte
y acompañarte a cada instante
que tu estes
Gracias viejo por tu amor
no te vayas por favor
quiero darte mas amor
ojalá dures mas que yo
Feliz día padre
que sean muchos años
los que puedas regalarme

Счастливого Дня отца

Ты мой друг,
Ты мой брат,
Ты мой отец,
Я люблю тебя,
хоть иногда
мы спорим без причины.
Мы оба знаем,
что внутри
нас связывает большая любовь.
Та, которую Бог
дал своему сыну,
которого никогда не оставлял.
Сегодня я хочу посвятить тебе
эти слова с любовью.
Я не хочу, чтобы стало слишком поздно
открыть свое сердце
и сказать тебе, что ты великий,
и как отец - лучший.
И я знаю, что как сын
я не идеален.
Счастливого дня отца!
Пусть Бог благословит тебя
на каждом шагу,
который ты сделаешь вперед.
И пусть позволит мне быть рядом,
чтобы помогать тебе
и сопровождать тебя в каждый момент,
когда ты будешь в этом нуждаться.
Спасибо, пап, за твою любовь.
Не уходи, пожалуйста.
Я хочу дать тебе больше любви.
Надеюсь, ты проживешь дольше меня.
Счастливого дня отца!
Пусть будет много лет,
которые ты сможешь мне подарить.
Спасибо, пап, за твою любовь.
Не уходи, пожалуйста.
Я хочу дать тебе больше любви.
Надеюсь, ты проживешь дольше меня.
Счастливого дня отца!
Пусть Бог благословит тебя
на каждом шагу,
который ты сделаешь вперед.
И пусть позволит мне быть рядом,
чтобы помогать тебе
и сопровождать тебя в каждый момент,
когда ты будешь в этом нуждаться.
Спасибо, пап, за твою любовь.
Не уходи, пожалуйста.
Я хочу дать тебе больше любви.
Надеюсь, ты проживешь дольше меня.
Счастливого дня отца!
Пусть будет много лет,
которые ты сможешь мне подарить.