Paroles et traduction Jessica Folcker - Crash Like a Wrecking Ball

Crash Like a Wrecking Ball

Feel the ground move
The floor start to shake
Get into the groove
And rock like an earthquake
Play you like a fool
And beat you like a drum
Breaking every rule
The fun is just begun

Six will turn to nine
Water into wine
When you see the sign in the sky

Chorus
I'm gonna
Crash like a wrecking ball
On your feet feel the heat
Dance like an animal, tonight
Crash like a wrecking ball
In the seat to the beat
Wild wicked wonderful damn right

There's something going on
A magic in the air
Deeper than the see
Higher then the stratosphere
Temperature rise
All systems go
Got fire in your eyes
Naked to the bone

Writings on the wall
It's a miracle
Waiting for the hammer to fall

(Chorus)

Writings on the wall
It's a miracle
Waiting for the wrecking ball to fall
Six will turn to nine
Water into wine
When you see the sign in the sky

Six will turn to nine
Water into wine
When you see the sign in the sky

(Chorus)

Рушить, словно шар

Чувствуй, как земля дрожит,
Пол вибрирует.
Попади в ритм,
Зажигай, как при землетрясении.
Играю с тобой, как дурак,
Бью в тебя, как в барабан,
Нарушаю все правила,
Веселье только началось!

Шесть превратится в девять,
Вода в вино,
Когда ты увидишь знак в небе.

Припев:
Я буду
Крушить всё, как шар,
У твоих ног, чувствуй жар,
Танцуй, как зверь, этой ночью.
Рушить всё, как шар,
В такт, до дрожи,
Дико, волшебно, чудесно, да!

Что-то происходит,
Магия витает в воздухе,
Глубже, чем море,
Выше стратосферы.
Температура растёт,
Все системы работают,
В твоих глазах огонь,
До кончиков пальцев.

Всё предрешено,
Это чудо.
Жду, когда настанет момент.

(Припев)

Всё предрешено,
Это чудо.
Жду, когда рухнет этот шар.
Шесть превратится в девять,
Вода в вино,
Когда ты увидишь знак в небе.

Шесть превратится в девять,
Вода в вино,
Когда ты увидишь знак в небе.

(Припев)