Paroles et traduction Jessica Folcker - Du Kunde Ha Varit Med Mig

Du Kunde Ha Varit Med Mig

Är du lycklig nu?
Det ser inte så ut
Du vet allting som man gör?
Det kommer tillbaks till dig själv till slut

Hon verkar opålitlig
Ja, kort sagt hon liknar dig (åh, åh)
Ni kan leka era lekar,
För de roar inte mig

(Chorus)
Du kunde ha var't med mig
Du kunde ha haft det bra
Men det som kommer till dig
Det vill du aldrig ha
(Det vill du aldrig ha)

Du kunde ha var't med mig,
Åh, kom ihåg det
Du kunde ha var't med mig,
Men nu är det försent

Du säger du är rastlös
Du tror du ursäktar allt du gör
Och du säger du är känslig
Och du säger det så alla hör

Men dina handlingar säger mycket mer
Och alla dina vackra ord (åh)
Och det skär i mitt hjärta,
När jag tänker på allt vi kunde ha gjort

(Chorus 1x)

(Du kunde var't med mig)
Tänker på allt
(Som jag gjort för dig)
Gjorde för dig
(Du kunde) var't med mig
(Kunde var't med mig)

(Du kunde ha var't med mig)
Du, ha haft det bra, (kunde ha haft det bra)
Men det som kommer till dig
(Det vill du aldrig ha)
Det vill du aldrig ha

(Du kunde ha var't med mig)
Du kunde var't med mig (du kunde ha var't med mig)
Åh, kom ihåg det (som jag gjort för dig)
Du kunde ha var't med mig (var't med mig)
Men nu är det försent
Du kunde ha var't med mig

You Could Have Been With Me

Are you happy now?
It doesn't look like it
Do you know everything you're doing?
It'll come back to you in the end

She seems unreliable
Yeah, in short, she's like you (oh, oh)
You can play your games,
Because they don't amuse me

(Chorus)
You could have been with me
You could have been happy
But what comes to you
You'll never want it
(You'll never want it)

You could have been with me,
Oh, remember that
You could have been with me,
But now it's too late

You say you're restless
You think you excuse everything you do
And you say you're sensitive
And you say it so everyone hears

But your actions say a lot more
And all your beautiful words (oh)
And it cuts my heart,
When I think about everything we could have done

(Chorus 1x)

(You could have been with me)
Thinking about everything
(That I did for you)
Did for you
(You could) have been with me
(Could have been with me)

(You could have been with me)
You, been happy, (could have been happy)
But what comes to you
(You'll never want it)
You'll never want it

(You could have been with me)
You could have been with me (you could have been with me)
Oh, remember that (that I did for you)
You could have been with me (been with me)
But now it's too late
You could have been with me