Paroles et traduction Jessica Frech - Dopamine

Dopamine

You don′t know how I've been,
Best guess you have a new friend,
Getting off on the trends we never knew how to end
Just cause you′re not alone don't mean I can't cause I
Don′t I′ve been good on my own don't spend my nights all at home
You don′t know a thing about we don't know a
Thing about you don′t we don't know a thing about love
High feelings blowing up on me nothing in between,
High feelings low on gasoline nothing in between either you or me,
One has gotta be always turning extreme first we
Wanna leave then we never leave like a pendulum sleep
Wait) How′d we get here again same couch different
Weekend, I'm not gonna pretend that you're not under my skin
You don′t know a thing about we don′t know a
Thing about you don't we don′t know a thing about love
High feelings blowing up on me nothing in between,
High feelings low on gasoline nothing in between either you or me,
One has gotta be always turning extreme first we
Wanna leave then we never leave like a pendulum sleep
You don't know a thing about we don′t know a
Thing about you don't we don′t know a thing about love
High feelings blowing up on me nothing in between,
High feelings low on gasoline nothing in between either you or me,
One has gotta be always turning extreme first we
Wanna leave then we never leave like a pendulum sleep
Always turning extreme, like a pendulum sleep)

Дофамин

Ты не знаешь, как я жила,
Полагаю, у тебя новая подружка,
Увлекаешься трендами, которым мы так и не научились положить конец,
Только потому, что ты не один, не значит, что я не могу, потому что я
Неплохо справляюсь одна, не провожу все ночи дома,
Ты ничего не знаешь о нас, мы ничего не
Знаем о тебе, разве мы не ничего не знаем о любви?
Сильные чувства взрываются во мне, ничего между ними,
Сильные чувства, мало бензина, ничего между нами, либо ты, либо я,
Один из нас всегда впадает в крайности, сначала мы
Хотим уйти, потом никогда не уходим, как маятник во сне,
Постой) Как мы снова здесь оказались? Тот же диван, другие
Выходные, я не собираюсь притворяться, что ты мне безразличен,
Ты ничего не знаешь о нас, мы ничего не
Знаем о тебе, разве мы не ничего не знаем о любви?
Сильные чувства взрываются во мне, ничего между ними,
Сильные чувства, мало бензина, ничего между нами, либо ты, либо я,
Один из нас всегда впадает в крайности, сначала мы
Хотим уйти, потом никогда не уходим, как маятник во сне,
Ты ничего не знаешь о нас, мы ничего не
Знаем о тебе, разве мы не ничего не знаем о любви?
Сильные чувства взрываются во мне, ничего между ними,
Сильные чувства, мало бензина, ничего между нами, либо ты, либо я,
Один из нас всегда впадает в крайности, сначала мы
Хотим уйти, потом никогда не уходим, как маятник во сне,
Всегда впадаем в крайности, как маятник во сне)