Back2U - Jessica Mauboy traduction en russe

Back2U

I owe you twenty dollars baby, you were right
I guess I should have thought it through before
I swear that all I′ve done since I got off the flight
Is missed you much and then missed you some more

Unpack my bags, put on some tunes
But all it did was make me think of you
Now I'm a wreck, I miss my beau
Being away from you is just not cool

I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there′s only one thing to do
I gotta get back to you

I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I've gotta get back to you

Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush rush boy
As fast as I can to you

Can't wait until your arms are wrapped around me tight
All night, every night
We′ll watch the stars turn into the morning light
Right there side by side

The things you say, the little things you do
Make me come, make me go ooh ooh
I need you close, I′ll be home soon
And when I get back, I'm gonna stick like glue

I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there′s only one thing to do
I gotta get back to you

I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I've gotta get back to you

I gotta get back to where I never feel alone
Back to the best and only love I′ve ever known
To the familiar face, that smile
You make me laugh until I cry
Where I'm in love ′cause you're my hon'

I′m runnin′ on back to you
I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there's only one thing to do
I gotta get back to you

I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I′ve gotta get back to you

Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush, rush now boy
As fast as I can to you

Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush, rush now boy
As fast as I can to you

I'm rushin′
Running right back to you
Back to you

Назад к тебе

Я должна тебе двадцать долларов, милый, ты был прав.
Наверное, стоило подумать об этом раньше.
Клянусь, все, что я делала с тех пор, как сошла с самолета,
— это очень скучала по тебе, а потом скучала еще больше.

Распаковала сумки, включила музыку,
Но это только заставило меня думать о тебе.
Теперь я вся разбита, я скучаю по своему любимому,
Быть вдали от тебя — это просто не круто.

Мне нравится, как ты на меня действуешь, милый,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
Я понимаю, что есть только одно, что нужно сделать:
Мне нужно вернуться к тебе.

Мне нужно, чтобы ты шептал мне на ухо
И говорил то, что я хочу слышать.
В тот момент, когда я приехала сюда, дорогой, я знала,
Что должна вернуться к тебе.

Скорее, скорее, милый,
Бегу назад к тебе.
Скорее, скорее, милый,
Так быстро, как могу, к тебе.

Не могу дождаться, когда твои руки крепко обнимут меня,
Всю ночь, каждую ночь.
Мы будем смотреть, как звезды превращаются в утренний свет,
Прямо здесь, бок о бок.

То, что ты говоришь, мелочи, которые ты делаешь,
Заставляют меня взлететь, заставляют меня охать.
Мне нужно, чтобы ты был рядом, я скоро буду дома,
И когда я вернусь, я прилипну к тебе, как клей.

Мне нравится, как ты на меня действуешь, милый,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
Я понимаю, что есть только одно, что нужно сделать:
Мне нужно вернуться к тебе.

Мне нужно, чтобы ты шептал мне на ухо
И говорил то, что я хочу слышать.
В тот момент, когда я приехала сюда, дорогой, я знала,
Что должна вернуться к тебе.

Мне нужно вернуться туда, где я никогда не чувствую себя одинокой,
Назад к лучшей и единственной любви, которую я когда-либо знала.
К знакомому лицу, этой улыбке,
Ты заставляешь меня смеяться до слез.
Там, где я влюблена, потому что ты мой.

Я бегу назад к тебе.
Мне нравится, как ты на меня действуешь, милый,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
Я понимаю, что есть только одно, что нужно сделать:
Мне нужно вернуться к тебе.

Мне нужно, чтобы ты шептал мне на ухо
И говорил то, что я хочу слышать.
В тот момент, когда я приехала сюда, дорогой, я знала,
Что должна вернуться к тебе.

Скорее, скорее, милый,
Бегу назад к тебе.
Скорее, скорее, милый,
Так быстро, как могу, к тебе.

Скорее, скорее, милый,
Бегу назад к тебе.
Скорее, скорее, милый,
Так быстро, как могу, к тебе.

Я спешу,
Бегу прямо назад к тебе.
Назад к тебе.