Paroles et traduction Jessica Mauboy - Fallin'
Something
about
the
way
you
drive
me
up
the
wall
Il
y
a
quelque
chose
dans
ta
manière
de
me
faire
monter
les
murs
And
there's
something
about
the
way
it
leaves
me
wanting
more
Et
il
y
a
quelque
chose
dans
ta
manière
de
me
donner
envie
de
plus
All
my
Toute
ma
Life
Vie
I've
been
that
girl
that
has
to
play
it
safe
J'ai
été
cette
fille
qui
devait
jouer
la
sécurité
So
I
Alors
j'ai
I
try
J'essaie
To
find
the
reasons
I
should
walk
away
De
trouver
des
raisons
pour
lesquelles
je
devrais
m'en
aller
'Cause
I
don't
wanna
want
you
like
I
do
Parce
que
je
ne
veux
pas
te
désirer
comme
je
le
fais
But
I
can't
help
fallin'
for
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
You,
aah
Toi,
aah
Yeah,
I
can't
help
fallin'
for
Ouais,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
You,
aah
Toi,
aah
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Never
thought
that
I
would
be
the
one
to
say
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
serais
celle
qui
dirait
That
I
was
kinda
thinking
maybe
you
could
stay
Que
je
pensais
peut-être
que
tu
pourrais
rester
All
my
Toute
ma
Life
Vie
I've
been
that
girl
who
has
to
play
it
safe
J'ai
été
cette
fille
qui
devait
jouer
la
sécurité
So
I
Alors
j'ai
I
try
J'essaie
To
find
the
reasons
I
should
walk
away
De
trouver
des
raisons
pour
lesquelles
je
devrais
m'en
aller
'Cause
I
don't
wanna
want
you
like
I
do,
yeah
Parce
que
je
ne
veux
pas
te
désirer
comme
je
le
fais,
ouais
But
I
can't
help
fallin'
for
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
You,
aah
Toi,
aah
Yeah,
I
can't
help
fallin'
for
Ouais,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
You,
aah
Toi,
aah
Yeah
Ouais
Fallin'
for
you
Tomber
amoureuse
de
toi
I
can't
help
fallin'
for
you
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
Fallin'
for
you
Tomber
amoureuse
de
toi
I
can't
help
fallin'
for
you
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
All
my
Toute
ma
Life
Vie
I've
been
the
girl
who
has
to
play
it
safe
J'ai
été
la
fille
qui
devait
jouer
la
sécurité
So
I
Alors
j'ai
I
try
J'essaie
To
find
the
reasons
I
should
walk
away
De
trouver
des
raisons
pour
lesquelles
je
devrais
m'en
aller
'Cause
I
don't
wanna
want
you
like
I
do,
hey
Parce
que
je
ne
veux
pas
te
désirer
comme
je
le
fais,
hey
But
I
can't
help
fallin'
for
you
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
(You,
aah)
(Toi,
aah)
Yeah
I
can't
help
fallin'
for
you
Ouais,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
(You,
aah)
(Toi,
aah)
I
can't
help
fallin'
for
you
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
Fallin'
for
you
Tomber
amoureuse
de
toi
I
can't
help
falling
for
you
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
I
can't
help
it
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Fallin'
for
you
Tomber
amoureuse
de
toi
I
can't
help
falling
for
you
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
I
can't,
can't,
I
can't
help
fallin'
for
you
Je
ne
peux
pas,
pas,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.