Paroles et traduction Jessica Mauboy - Never Ever

Never Ever

You were there alone, I was on my own too
Looking at my phone while my eyes are on you
You don't even know you're my little secret
Maybe this is wrong but I want to keep it
Ever since I fell
There's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keeping this all to myself
I lie awake just thinking about ya
But you'll never know
I let you go 'cause I needed to
I even wrote this song all about ya
But you'll never know
Yeah, you'll never know what you put me through
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
There ain't nothing worse than a love that goes bad
But you can never really lose what you never had
And I know it's the truth, ain't nobody perfect
So what I'm gonna do is keep you all in my head
Ever since I fell
There's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keeping this all to myself
I lie awake just thinking about ya
But you'll never know
I let you go 'cause I needed to
I even wrote this song all about ya
But you'll never know
Yeah, you'll never know what you put me through
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
I've been hurt before
I'd rather see you in my head than walking out the door
Ever since I fell
There's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keeping this all to myself
I lie awake just thinking about ya
But you'll never know
I let you go 'cause I needed to
I even wrote this song all about ya
But you'll never know
Yeah, you'll never know what you put me through
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know
You'll never ever know, never ever know, never ever
Never ever know

Никогда не узнаешь

Ты был там один, я тоже была одна,
Смотрела в телефон, но мои глаза были на тебе.
Ты даже не знаешь, что ты мой маленький секрет,
Может быть, это неправильно, но я хочу сохранить его.
С тех пор, как я влюбилась,
Нет никого, кому я могу рассказать.
Почему-то мне кажется слаще хранить всё это в себе.
Я лежу без сна, просто думаю о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Я отпустила тебя, потому что мне нужно было это сделать.
Я даже написала эту песню о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Да, ты никогда не узнаешь, через что ты меня заставил пройти.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Нет ничего хуже, чем любовь, которая плохо кончается,
Но ты никогда не сможешь потерять то, чего у тебя никогда не было.
И я знаю, что это правда, никто не идеален,
Поэтому я собираюсь хранить тебя в своей голове.
С тех пор, как я влюбилась,
Нет никого, кому я могу рассказать.
Почему-то мне кажется слаще хранить всё это в себе.
Я лежу без сна, просто думаю о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Я отпустила тебя, потому что мне нужно было это сделать.
Я даже написала эту песню о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Да, ты никогда не узнаешь, через что ты меня заставил пройти.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Мне уже делали больно раньше,
Я лучше буду видеть тебя в своей голове, чем провожать за дверь.
С тех пор, как я влюбилась,
Нет никого, кому я могу рассказать.
Почему-то мне кажется слаще хранить всё это в себе.
Я лежу без сна, просто думаю о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Я отпустила тебя, потому что мне нужно было это сделать.
Я даже написала эту песню о тебе,
Но ты никогда не узнаешь.
Да, ты никогда не узнаешь, через что ты меня заставил пройти.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда
Никогда не узнаешь.