Gentlemen - Jessica Sanchez traduction en allemand

Gentlemen

Ooh, ooh, ooh, ooh, mmm

Where have all the good men gone?
The players I'm meetin', they don't turn me on
You get, shake it, don't say "yo uh hun"
I get my own while you get some
Keep me waitin' by the phone
Pick me up, don't bring me home
You think this is a date we're on
Where have all the good men gone?

Hands in the air for the gentlemen left out there
For all the gentlemen in here who show the ladies that they ca-a-a-a-are
Hands in the air for the gentlemen left out there
Where the gentlemen at, where the gentlemen at, where?
Come on boy, come on show me how you drop it
Put your money, put your money where your mouth is
Put your hands, oh put your hands in your pocket
You don't gotta wear no suit to show some swaggin'
Hands in the air for the gentlemen left out there
If you're a gentleman then come on over and put it on me

I'm gonna give you a lesson in love
Gotta get your game up, up, up, up
Open the door when I come
Open your mouth when I run
Where have all the good men gone?
Without a lady, no no, you would've never been born
Whether pulse or pressin' is all you've got
While we gotta teach you what's up, up, up

Hands in the air for the gentlemen left out there
For all the gentlemen in here who show the ladies that they ca-a-a-a-are
Hands in the air for the gentlemen left out there
Where the gentlemen at, where the gentlemen at, where?
Come on boy, come on show me how you drop it
Put your money, put your money where your mouth is
Put your hands, oh put your hands in your pocket
You don't gotta wear no suit to show some swaggin'
Hands in the air for the gentlemen left out there
If you're a gentleman then come on over and put it on me

Come now, bring on the chivalry
No less, no less is not enough for me
Come boys, you gotta bring on the chivalry
Treat me like a lady
Come now, bring on the chivalry
Turn it up, you will graduate with a degree
Come boys, you gotta bring on the chivalry
Treat me like a lady

Hands in the air for the gentlemen left out there
For all the gentlemen in here who show the ladies that they ca-a-a-a-are
Hands in the air for the gentlemen left out there
Where the gentlemen at, where the gentlemen at, where?
Come on boy, come on show me how you drop it
Put your money, put your money where your mouth is
Put your hands, oh put your hands in your pocket
You don't gotta wear no suit to show some swaggin'
Hands in the air for the gentlemen left out there
If you're a gentleman then come on over and put it on me

Oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh
Hands in the air for the gentlemen left out there
Where the gentlemen at, where the gentlemen at, where?

Gentlemen

Ooh, ooh, ooh, ooh, mmm

Wo sind all die guten Männer hin?
Die Spieler, die ich treffe, machen mich nicht an
Du kommst an, schwingst die Hüften, sagst nur 'yo uh huh'
Ich sorge für mich selbst, während du nur auf deinen Teil aus bist
Lässt mich am Telefon warten
Holst mich ab, bringst mich nicht nach Hause
Du denkst, das ist ein Date, auf dem wir sind
Wo sind all die guten Männer hin?

Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Für all die Gentlemen hier drin, die den Damen zeigen, dass sie sich kü-ü-ü-ü-ümmern
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wo sind die Gentlemen, wo sind die Gentlemen, wo?
Komm schon Junge, komm schon, zeig mir, wie du abgehst
Setz dein Geld, setz dein Geld dahin, wo dein Mund ist
Steck deine Hände, oh steck deine Hände in die Tasche
Du musst keinen Anzug tragen, um Swag zu zeigen
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wenn du ein Gentleman bist, dann komm rüber und zeig's mir

Ich werd' dir eine Lektion in Liebe geben
Du musst dein Spiel verbessern, hoch, hoch, hoch, hoch
Öffne die Tür, wenn ich komme
Öffne deinen Mund, wenn ich komme
Wo sind all die guten Männer hin?
Ohne eine Dame, nein nein, wärst du nie geboren worden
Ob nur ein Puls oder Drängeln alles ist, was du drauf hast
Während wir dir beibringen müssen, was Sache ist, ist, ist

Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Für all die Gentlemen hier drin, die den Damen zeigen, dass sie sich kü-ü-ü-ü-ümmern
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wo sind die Gentlemen, wo sind die Gentlemen, wo?
Komm schon Junge, komm schon, zeig mir, wie du abgehst
Setz dein Geld, setz dein Geld dahin, wo dein Mund ist
Steck deine Hände, oh steck deine Hände in die Tasche
Du musst keinen Anzug tragen, um Swag zu zeigen
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wenn du ein Gentleman bist, dann komm rüber und zeig's mir

Komm jetzt, bring die Ritterlichkeit ins Spiel
Nicht weniger, denn weniger ist nicht genug für mich
Kommt Jungs, ihr müsst Ritterlichkeit zeigen
Behandle mich wie eine Dame
Komm jetzt, bring die Ritterlichkeit ins Spiel
Gib Gas, dann bestehst du mit Auszeichnung
Kommt Jungs, ihr müsst Ritterlichkeit zeigen
Behandle mich wie eine Dame

Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Für all die Gentlemen hier drin, die den Damen zeigen, dass sie sich kü-ü-ü-ü-ümmern
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wo sind die Gentlemen, wo sind die Gentlemen, wo?
Komm schon Junge, komm schon, zeig mir, wie du abgehst
Setz dein Geld, setz dein Geld dahin, wo dein Mund ist
Steck deine Hände, oh steck deine Hände in die Tasche
Du musst keinen Anzug tragen, um Swag zu zeigen
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wenn du ein Gentleman bist, dann komm rüber und zeig's mir

Oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh, oh-oh oh oh, oh oh oh
Hände hoch für die Gentlemen, die es da draußen noch gibt
Wo sind die Gentlemen, wo sind die Gentlemen, wo?