Paroles et traduction Jessica Simpson - Merry Christmas Baby (feat. Willie Nelson)

Merry Christmas Baby (feat. Willie Nelson)

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
Well I said Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
You gave me a diamond ring for Christmas
Therefore I′m living in paradise

I said Merry Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Yeah, yeah)
I said Merry Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Yeah you did)
You gave me a diamond ring for Christmas
Now I'm living, living in paradise
Sing it one more time Willie
(Hey, yeaahhhhh)

I′m feeling mighty fine baby
Because of the music on my radio
I said Jessica, I'm feeling mighty fine baby
I got some good music on my radio
I wanna kiss you baby
While you're standing beneath the mistletoe

I′m feeling, feeling, feeling mighty fine
I got music on my radio
I′m feeling mighty fine, baby
I got music on my radio
I wanna kiss you baby
When youre standing 'neath the mistletoe

I said Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Be sure to treat me nice)
I said Merry, Merry, Merry Christmas baby
You really treat me, treat me nice
Everything that you give me
Feels like I′m living in paradise
(Yeaaah, yeahhh)

Счастливого Рождества, милый (с участием Вилли Нельсона)

Счастливого Рождества, милый,
Не забудь обращаться со мной хорошо.
Я сказала, счастливого Рождества, милый,
Не забудь обращаться со мной хорошо.
Ты подарил мне на Рождество кольцо с бриллиантом,
Поэтому я живу, как в раю.

Я сказала, счастливого, счастливого Рождества, милый,
Не забудь обращаться со мной хорошо.
(Да, да)
Я сказала, счастливого, счастливого Рождества, милый,
Не забудь обращаться со мной хорошо.
(Да, ты подарил)
Ты подарил мне на Рождество кольцо с бриллиантом,
Теперь я живу, живу, как в раю.
Спой это еще раз, Вилли.
(Эй, дааааа)

Я чувствую себя превосходно, милый,
Из-за музыки на моем радио.
Я сказала, Джессика, я чувствую себя превосходно, милый,
У меня хорошая музыка на радио.
Я хочу поцеловать тебя, милый,
Пока ты стоишь под омелой.

Я чувствую, чувствую, чувствую себя превосходно,
У меня играет музыка на радио.
Я чувствую себя превосходно, милый,
У меня играет музыка на радио.
Я хочу поцеловать тебя, милый,
Когда ты стоишь под омелой.

Я сказала, счастливого Рождества, милый,
Не забудь обращаться со мной хорошо.
(Не забудь обращаться со мной хорошо)
Я сказала, счастливого, счастливого, счастливого Рождества, милый,
Ты действительно обращаешься со мной, обращаешься со мной хорошо.
Все, что ты мне даришь,
Заставляет меня чувствовать себя, как в раю.
(Дааа, дааа)