Paroles et traduction Jessica Simpson - Everyday See You

Everyday See You

Sometimes the breaks don't go my way
Sometimes there's no good news today
Sometimes it all just hits the wall
Sometimes I think it's all my fault
But I'm not stressing out
You know I could be downtown, lost in the crowd
Without even one tiny ray of sunlight
Breaking through the clouds

But, I got the sun when I need it (I got the sun)
I got the moon, oh (I got the sun, got the moon)
I've got someone I can talk to
'Cause I get to everyday see you
I got the sun, got the moon

Raindrops like ice cubes on the ground
And a sound like people talking
There's a lot of things tryin' to keep me down
But I better just keep on walking
'Cause I'm not stayin' here
And looking up at my forecast, it's clear
You wrap me up in blue skies
Whenever you are near

But, I got the sun when I need it
I got the moon
I've got someone I can talk to
'Cause I get to everyday see you
I got the sun, I got the moon

I got my best friend (best that I ever had)
I got a lifeline (to get me through when it gets bad)
Feels like an angel's following on my heels
Hey, hey, hey, hey
You are my sunshine

I got the moon, oh
I've got someone I can talk to
'Cause I get to everyday see you
Baby, I get to everyday see you
I got the sun, I've got the moon

See you, see you, get to see you
See you, see you, get to see you (everyday)
See you, see you, get to see you (everyday)
(See you) I get to everyday see you (see you, get to see you)
See you, see you, get to see you (everyday)
See you, see you, get to see you

Вижу тебя каждый день

Иногда все идет не так, как надо
Иногда хороших новостей нет совсем
Иногда все просто рушится
Иногда мне кажется, что это моя вина
Но я не переживаю
Ведь я могла бы быть в центре города, потерянной в толпе
Без единого лучика солнца
Пробивающегося сквозь облака

Но у меня есть солнце, когда оно мне нужно (У меня есть солнце)
У меня есть луна, о (У меня есть солнце, есть луна)
У меня есть тот, с кем я могу поговорить
Потому что я вижу тебя каждый день
У меня есть солнце, есть луна

Капли дождя, как кусочки льда на земле
И звук, словно люди разговаривают
Так много вещей пытаются сбить меня с ног
Но мне лучше просто продолжать идти
Потому что я не останусь здесь
И глядя на мой прогноз, он ясен
Ты окутываешь меня голубым небом
Когда ты рядом

Но у меня есть солнце, когда оно мне нужно
У меня есть луна
У меня есть тот, с кем я могу поговорить
Потому что я вижу тебя каждый день
У меня есть солнце, у меня есть луна

У меня есть лучший друг (лучший, что у меня когда-либо был)
У меня есть спасательный круг (чтобы помочь мне, когда становится плохо)
Такое чувство, будто ангел следует за мной по пятам
Эй, эй, эй, эй
Ты мое солнышко

У меня есть луна, о
У меня есть тот, с кем я могу поговорить
Потому что я вижу тебя каждый день
Любимый, я вижу тебя каждый день
У меня есть солнце, у меня есть луна

Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя (каждый день)
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя (каждый день)
(Вижу тебя) Я вижу тебя каждый день (вижу тебя, вижу тебя)
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя (каждый день)
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя