Paroles et traduction Jessica Simpson - Here Comes Santa Claus / Santa Claus Is Coming to Town

Here comes Santa Claus*
Here comes Santa Claus
Right down Santa Claus lane
Nixen, Blitzen and all his reindeer
Pulling on the reins
Bells are ringing, children singing
All is merry and bright
Hang your stocking, say your prayers
Cause Santa Claus is coming tonight
Here comes Santa Claus
Here comes Santa Claus
Right down Santa Claus lane
He's got a bag filled with toys
For boys and girls again
Hear those sleigh bells jingle, jangle
What a beautiful sight
Jump in bed, cover up your head
Cause Santa Claus is coming tonight
Here comes Santa Claus
Here comes Santa Claus
Right down Santa Claus lane
He'll come around when the chimes ring out
It's Christmas morn' again
Peace on Earth will come to us
If we just follow the light
So let's give thanks to Lord above
Santa Claus comes tonight
Better watch out, you better not cry
Better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list, checking it twice
Gonna find out who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake
You better watch out, you better not cry
Better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake
You better watch out, you better not cry
Better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list, checking it twice
Gonna find out who's naughty or nice
Santa Claus is coming, Santa Claus is coming
Santa Claus is coming to town

А вот и Санта Клаус *
А вот и Санта Клаус
Прямо по переулку Санта Клауса
Никсен, Блитцен и все его олени.
Натягиваю поводья.
Звонят колокольчики, поют дети.
Все весело и ярко.
Повесь свой чулок, помолись.
Потому что сегодня вечером придет Санта Клаус
А вот и Санта Клаус
А вот и Санта Клаус
Прямо по переулку Санта Клауса
У него сумка набита игрушками.
Снова для мальчиков и девочек
Слышишь, как звенят бубенцы на санях?
Какое прекрасное зрелище!
Прыгай в постель, укройся с головой.
Потому что сегодня вечером придет Санта Клаус
А вот и Санта Клаус
А вот и Санта Клаус
Прямо по переулку Санта Клауса
Он придет, когда зазвонят колокола.
Это снова Рождественское утро.
Мир на Земле придет к нам.
Если мы просто последуем за светом ...
Так давайте возблагодарим Господа Всевышнего
Санта Клаус придет сегодня ночью
Лучше Берегись, лучше не плачь.
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Санта Клаус едет в город
Он составляет список и проверяет его дважды.
Я собираюсь выяснить, кто плохой, а кто хороший.
Санта Клаус едет в город
Он видит тебя, когда ты спишь.
Он знает, когда ты просыпаешься.
Он знает, Был ли ты плохим или хорошим.
Так что веди себя хорошо ради всего святого
Лучше Берегись, лучше не плачь.
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Санта Клаус едет в город
Он видит тебя, когда ты спишь.
Он знает, когда ты просыпаешься.
Он знает, Был ли ты плохим или хорошим.
Так что веди себя хорошо ради всего святого
Лучше Берегись, лучше не плачь.
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Санта Клаус едет в город
Он составляет список и проверяет его дважды.
Я собираюсь выяснить, кто плохой, а кто хороший.
Санта-Клаус идет, Санта-Клаус идет.
Санта Клаус едет в город