Paroles et traduction Jessica Simpson - If You Were Mine
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Impatient,
waiting
by
the
phone
Нетерпеливо
жду
у
телефона.
When
we
going
to
start
to
do
this?
Когда
мы
начнем
это
делать?
(′Cause
tonight)
(Потому
что
сегодня
вечером)
I
don't
want
to
be
alone
Я
не
хочу
быть
одна.
Baby,
I
can′t
hold
it
in
Детка,
я
не
могу
сдерживаться.
You
don't
have
to
be
a
superstar
Тебе
не
обязательно
быть
суперзвездой.
Boy,
I
like
you
right
where
you
are
Парень,
ты
мне
нравишься
там,
где
ты
есть.
I
know
this
ain't
no
fly
by
night
Я
знаю,
что
это
не
Ночной
полет.
I
promise,
if
you
were
mine...
Обещаю,
если
бы
ты
была
моей...
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
I
could
blow
your
mind
Я
могу
взорвать
твой
мозг.
I′m
sick
of
waiting
Я
устал
ждать.
So,
come
on,
jump
in
my
ride
Так
что
давай,
запрыгивай
в
мою
тачку.
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
This
could
be
sublime
Это
могло
бы
быть
великолепно.
Take
you
high
and
satisfy
Вознесу
тебя
ввысь
и
удовлетворю.
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
If
you
come,
I′ll
have
to
take
the
wheel
Если
ты
придешь,
мне
придется
сесть
за
руль.
No
more
time
to
hurt
today
(I'm
saying)
Сегодня
больше
нет
времени
причинять
боль
(я
говорю).
Just
let
me
show
you
how
I
feel
Просто
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
чувствую.
Sit
there,
let′s
make
a
way
Посиди
здесь,
давай
проберемся.
You
don't
have
to
be
a
superstar
Тебе
не
обязательно
быть
суперзвездой.
Boy,
I
like
you
right
where
you
are
Парень,
ты
мне
нравишься
там,
где
ты
есть.
I
know
this
ain′t
no
fly
by
night
Я
знаю,
что
это
не
Ночной
полет.
I
promise,
if
you
were
mine...
Обещаю,
если
бы
ты
была
моей...
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
I
could
blow
your
mind
Я
могу
взорвать
твой
мозг.
I'm
sick
of
waiting
Я
устал
ждать.
So,
come
on,
jump
in
my
ride
Так
что
давай,
запрыгивай
в
мою
тачку.
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
This
could
be
sublime
Это
могло
бы
быть
великолепно.
Take
you
high
and
satisfy
Вознесу
тебя
ввысь
и
удовлетворю.
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
What
you
waiting
for?
Чего
ты
ждешь?
Guess
I′ll
have
to
get
ready
Думаю,
мне
нужно
подготовиться.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
And
if
you
were
mine!
И
если
бы
ты
была
моей!
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
I
could
blow
your
mind
Я
могу
взорвать
твой
мозг.
I'm
sick
of
waiting
Я
устал
ждать.
So,
come
on,
jump
in
my
ride
Так
что
давай,
запрыгивай
в
мою
тачку.
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
This
could
be
sublime
Это
могло
бы
быть
великолепно.
Take
you
high
and
satisfy
Вознесу
тебя
ввысь
и
удовлетворю.
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
I
could
blow
your
mind
Я
могу
взорвать
твой
мозг.
I'm
sick
of
waiting
Я
устал
ждать.
So,
come
on,
jump
in
my
ride
Так
что
давай,
запрыгивай
в
мою
тачку.
If
I
was
your
lover
Если
бы
я
был
твоим
любовником
...
This
could
be
sublime
Это
могло
бы
быть
великолепно.
Take
you
high
and
satisfy
Вознесу
тебя
ввысь
и
удовлетворю.
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
I
know
you
like
me
Я
знаю,
что
нравлюсь
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Louis Biancaniello, Greg Kurstin, Samuel J Watters, Jane't Sewell, Louis John Biancaniello, Tamyra Gray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.