Paroles et traduction Jessica Simpson featuring Lil Bow Wow) - Irresistible (So So Def Remix

(Feat. Lil Bow Wow & JD)
{JD}
Uh-huh, ha, ha
Sing for me
{Jessica (JD)}
You know
I don′t know what it is
(It's the remix)
But everything about you is so irresistible
{Lil Bow Wow}
Fa′ sure (So So Def)
It's the 2k top dawg
Don't nobody want it
I got 10K on it, I′m the hottest thing out
If you look at me, you′re lookin' at a kid with a plan
If you don′t understand homie, check soundscan
So So Def to grain
You know our motto
In the street throwin' paper like we just won the lotto
Guest on the beat, like dubs hit on the six
Irresistible to all chicks
Listen to the remix
{Jessica (JD)}
Don′t you try to tell me that he's not my type
To hide what I feel inside
When he makes me weak with desire
I know that I′m supposed to make him wait
Let him think I like the chase
But I can't stop fanning the fire
I know I'm meant to say no
(Uh, uh, handclap, oh)
{Jessica}
But he′s irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me
Oh I can hardly breathe, yeah
Don′t you think I'm trying to tell my heart what′s right
That I should really say goodnight
But I just can't stop myself
Maybe I′ll tell him that I feel the same
That I don't want to play no game
Cause when I feel his arms hooked around me
I know I′m meant to say no (I'm meant to say no)
(Clap your hands)
{Jessica}
But he's irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me
Can′t you see
Whenever he′s close to me
I really find it hard to breathe
He's so irresistible
Think you know
Deeper than spiritual
His ways are powerful
He′s so irresistable
(You're so irresistable)
{Like that, oh}
{Jessica}
But he′s irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me

(Feat. Lil Bow Wow & JD)
{Джей Ди}
Ага, ха-ха
Спой для меня.
{Джессика (Джей Ди)}
Ты знаешь
Я не знаю, что это.
(Это ремикс)
Но все в тебе так неотразимо.
{Lil Bow Wow}
Fa ' sure (So So Def)
Это 2K top чувак
Неужели никто не хочет этого?
У меня есть 10 тысяч на это, я самая горячая штучка на свете
Если ты смотришь на меня, ты смотришь на ребенка, у которого есть план.
Если ты не понимаешь, братан, проверь soundscan.
So So Def to grain
Ты знаешь наш девиз
На улице бросают бумажки, как будто мы только что выиграли в лотерею.
Гость на бите, как Дабс хит на шестерке.
Неотразим для всех цыпочек
Послушайте ремикс
{Джессика (Джей Ди)}
Не пытайся сказать мне, что он не в моем вкусе.
Чтобы скрыть то что я чувствую внутри
Когда он делает меня слабой от желания.
Я знаю, что должна заставить его ждать.
Пусть думает, что мне нравится погоня.
Но я не могу перестать раздувать огонь.
Я знаю, что должна сказать "нет".
(Э-э-э, хлопайте в ладоши, о!)
{Джессика}
Но он неотразим.
Близко и лично
Теперь это неизбежно
Я едва могу дышать.
Больше, чем просто физическое влечение.
Глубже, чем духовное.
Его пути сильны.
Для меня это непреодолимо
О, я едва могу дышать, да
Не думаешь ли ты, что я пытаюсь сказать своему сердцу, что правильно?
Что я действительно должен сказать спокойной ночи
Но я просто не могу остановиться.
Может быть, я скажу ему, что чувствую то же
Самое, что не хочу играть ни в какие игры.
Потому что когда я чувствую как его руки обвивают меня
Я знаю, что должен сказать " Нет "(я должен сказать "нет").
(Хлопайте в ладоши)
{Джессика}
Но он неотразим.
Близко и лично
Теперь это неизбежно
Я едва могу дышать.
Больше, чем просто физическое влечение.
Глубже, чем духовное.
Его пути сильны.
Для меня это непреодолимо
Разве ты не видишь?
Всякий раз, когда он рядом со мной.
Мне действительно трудно дышать.
Он такой неотразимый
Думаешь ты знаешь
Глубже, чем духовное.
Его пути сильны.
Он такой неотразимый
(Ты такая неотразимая)
{Вот так, о!}
{Джессика}
Но он неотразим.
Близко и лично
Теперь это неизбежно
Я едва могу дышать.
Больше, чем просто физическое влечение.
Глубже, чем духовное.
Его пути сильны.
Для меня это непреодолимо