Paroles et traduction Jessica Simpson - You're My Sunday

You're My Sunday

Verse 1
Don′t you love waking up
Don't have to rush
Cause you ain′t got much to do
Lay in bed with the tv on
All day long if you wanted to
I've spent so much time
Worried about whats coming up next
I can't even find a little room
A little space to even catch a breath
Chorus
When life is like a hurricane
Flying off the rails like a fast train
And everything around me is so insane
You come and take it all away
You′re my sunday
Verse 2
You show up right on time
Just when I need to take it slow
This mystery
How easily you found the key that always brings me home
You have a way
Of taking the noise and drowning it out
I dont know what I would do
If I woke up and you were not around
Coda
When life is like a hurricane
Flying off the rails like a fast train
And everything around me is so insane
You come and take it all away
All away
When life is like a hurricane
Flying off the rails like a fast train
And everything around me is so insane
You come and take it all away
You′re my sunday
You're my sunday
You′re my sunday
Don't you love waking up
Don′t have to rush
Cause you ain't got much to do
Lay in bed with the tv on
All day long if you wanted to

Ты Мое Воскресенье

Куплет 1
Разве не прекрасно просыпаться
Не нужно спешить
Ведь тебе особо нечего делать
Лежать в постели с включенным телевизором
Весь день напролет, если захочешь
Я провела так много времени
Беспокоясь о том, что будет дальше
Я даже не могу найти немного места
Немного пространства, чтобы хотя бы перевести дух
Припев
Когда жизнь похожа на ураган
Слетая с рельсов, как скорый поезд
И все вокруг такое безумное
Ты приходишь и забираешь все это прочь
Ты мое воскресенье
Куплет 2
Ты появляешься как раз вовремя
Именно тогда, когда мне нужно замедлиться
Эта загадка
Как легко ты нашел ключ, который всегда приводит меня домой
У тебя есть способ
Заглушить весь шум
Я не знаю, что бы я делала
Если бы проснулась, а тебя не было рядом
Кода
Когда жизнь похожа на ураган
Слетая с рельсов, как скорый поезд
И все вокруг такое безумное
Ты приходишь и забираешь все это прочь
Все прочь
Когда жизнь похожа на ураган
Слетая с рельсов, как скорый поезд
И все вокруг такое безумное
Ты приходишь и забираешь все это прочь
Ты мое воскресенье
Ты мое воскресенье
Ты мое воскресенье
Разве не прекрасно просыпаться
Не нужно спешить
Ведь тебе особо нечего делать
Лежать в постели с включенным телевизором
Весь день напролет, если захочешь