You - Jessie Baylin traduction en allemand

You

Maybe I'll go to Yuma
I still have his card
If he didn't change his number
He could reclaim my heart
Maybe I need the desert, or maybe I just need him.
I gave him Arizona
And I took the California coast
Tired of borders
I'm going back to where I left my ghost
Don't know if I'll stay there
But I'll stay until my heart gets broke

Maybe I'll go to Yuma
See how a desert rat lives
Hiding beneath the red rocks
Me and the shade we forgive
I know I truly loved him
I still can't brush off his dust
I gave him Arizona
And I took the California coast
Tired of borders
I'm going back to where I left my ghost
Don't know if I'll stay there
But I'll stay until my heart gets broke

He used to chew tobacco
He used to drink my wine
He never learned "I'm sorry"
He never pressed rewind
He was a wild coyote
But he called me baby doll
I gave him Arizona
And I took the California coast
Tired of borders
I'm going back to where I left my ghost
Don't know if I'll stay there
But I'll stay until my heart gets broke

There's a river that runs through Yuma
He's the river that runs through me
[X5]

Du

Vielleicht geh' ich nach Yuma
Ich hab' immer noch seine Karte
Wenn er seine Nummer nicht geändert hat
Könnte er mein Herz zurückerobern
Vielleicht brauche ich die Wüste, oder vielleicht brauche ich einfach ihn.
Ich gab ihm Arizona
Und ich nahm die kalifornische Küste
Müde von Grenzen
Ich gehe zurück, wo ich meinen Geist gelassen habe
Weiß nicht, ob ich dort bleibe
Aber ich bleibe, bis mein Herz gebrochen ist

Vielleicht geh' ich nach Yuma
Seh'n, wie eine Wüstenratte lebt
Versteckt unter den roten Felsen
Ich und der Schatten, den wir vergeben
Ich weiß, ich habe ihn wirklich geliebt
Ich kann seinen Staub immer noch nicht abschütteln
Ich gab ihm Arizona
Und ich nahm die kalifornische Küste
Müde von Grenzen
Ich gehe zurück, wo ich meinen Geist gelassen habe
Weiß nicht, ob ich dort bleibe
Aber ich bleibe, bis mein Herz gebrochen ist

Er kaute immer Tabak
Er trank immer meinen Wein
Er hat nie gelernt, "Es tut mir leid" zu sagen
Er hat nie zurückgespult
Er war ein wilder Kojote
Aber er nannte mich Baby Doll
Ich gab ihm Arizona
Und ich nahm die kalifornische Küste
Müde von Grenzen
Ich gehe zurück, wo ich meinen Geist gelassen habe
Weiß nicht, ob ich dort bleibe
Aber ich bleibe, bis mein Herz gebrochen ist

Es gibt einen Fluss, der durch Yuma fließt
Er ist der Fluss, der durch mich fließt
[X5]