Paroles et traduction Jessie Farrell - You Make Me Feel
I
had
a
penny
У
меня
был
Пенни.
Bent
down
and
laid
it
on
the
railroad
tracks
Нагнулся
и
положил
ее
на
рельсы.
My
heart
started
poundin'
boom
boom
boom
Мое
сердце
начало
колотиться
Бум-Бум-Бум.
I
never
knew
I
could
feel
like
that,
yeah
Я
никогда
не
думал,
что
могу
так
себя
чувствовать,
да
Sat
on
a
rooftop
Сидел
на
крыше.
Barefoot
and
dreamin'
on
a
midnight
sky
Босиком
и
мечтаю
о
полуночном
небе.
Watched
shootin'
stars
goin'
zoom
zoom
zoom
Наблюдал
за
падающими
звездами,
идущими
зум-зум-зум.
And
I
loved
how
I
felt
inside
И
мне
нравилось
то,
что
я
чувствовала
внутри.
You
make
me
feel
like
that
each
time
you
kiss
me
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
это
каждый
раз,
когда
целуешь
меня.
My
heart
stops
racin'
like
a
car
just
missed
me
Мое
сердце
перестает
биться,
как
будто
машина
только
что
проскочила
мимо
меня.
Oh,
it's
the
danger
it's
the
rush
О,
это
опасность,
это
спешка.
Takes
you
to
the
edge
just
close
enough
Подводит
тебя
к
краю
как
раз
достаточно
близко
It's
like
I'm
flyin'
Я
как
будто
лечу.
You
make
me
feel
like
that
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
то
же
самое.
Bought
me
a
ticket
Купил
мне
билет.
Spent
the
night
spinnin'
on
a
carnival
ride
Провел
ночь,
кружась
на
карнавальной
прогулке,
Watchin'
the
world
going
round
round
round
наблюдая,
как
мир
вращается,
вращается,
вращается.
Wanting
to
stay
for
the
rest
of
my
life
Хочу
остаться
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Boom
Boom
Boom,
Zoom
Zoom
Zoom,
Round
Round
Round
Бум-Бум-Бум,
Зум-Зум-Зум,
Круг-Круг-Круг
Boom
Boom
Boom,
Zoom
Zoom
Zoom,
Round
Round
Round
Бум-Бум-Бум,
Зум-Зум-Зум,
Круг-Круг-Круг
You
make
me
feel
like
that
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
то
же
самое.
You
make
me
feel
like
that
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
то
же
самое.
You
make
me
feel
like
that
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
то
же
самое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sylvester James, James Wirrick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.