Paroles et traduction Jessie Frye - Dear
Dear
Jessie
Дорогая
Джесси,
Do
you
know
how
my
heart
just
skips
when
you′re
around
me?
ты
знаешь,
как
мое
сердце
замирает,
когда
ты
рядом
со
мной?
Do
you
know
how
fast
it
beats
everytime
when
you
say
'I
love
you′
to
me?
Ты
знаешь,
как
быстро
оно
бьется
каждый
раз,
когда
ты
говоришь
мне
"я
люблю
тебя"?
I
was
so
happy,
I
could
die
Я
была
так
счастлива,
что
могла
умереть.
But
then
I
found
out
all
of
it
was
a
fraud
Но
потом
я
понял,
что
все
это
было
обманом.
Out
a
hundred
'I
love
you's
you
said
Из
сотни
слов
"Я
люблю
тебя"
ты
сказал:
You
didn′t
mean
even
a
single
one
Ты
не
имел
в
виду
ни
одного.
You
didn′t
mean
even
a
single
one
Ты
не
имел
в
виду
ни
одного.
All
of
its
just
for
fun
Все
это
просто
ради
забавы
Jessie
if
you're
listening
to
me
Джесси
если
ты
меня
слушаешь
I
want
to
say
thank
you
for
breaking
my
heart
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
разбил
мне
сердце.
I′m
really
glad
that
you
tear
me
apart
Я
действительно
рад,
что
ты
разрываешь
меня
на
части.
In
fact
I'm
so
glad
На
самом
деле
я
так
рада
You
make
me
wanna
shout
Ты
заставляешь
меня
кричать.
With
all
of
my
heart
Всем
своим
сердцем
Dear
Jessie
Дорогая
Джесси,
Do
you
know
how
my
heart
just
skips
when
you
kiss
me?
знаешь
ли
ты,
как
замирает
мое
сердце,
когда
ты
целуешь
меня?
Do
you
know
how
fast
it
beats
every
time
you
look
and
smile
at
me?
Ты
знаешь,
как
быстро
оно
бьется
каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
и
улыбаешься?
I
was
so
happy,
I
could
die
Я
была
так
счастлива,
что
могла
умереть.
But
then
I
found
out
all
of
it
was
a
fraud
Но
потом
я
понял,
что
все
это
было
обманом.
Out
a
hundred
promises
you
said
Сто
обещаний,
что
ты
сказал.
You
didn′t
mean
even
a
single
one
Ты
не
имел
в
виду
ни
одного.
You
didn't
mean
even
a
single
one
Ты
не
имел
в
виду
ни
одного.
All
of
its
just
for
fun
Все
это
просто
ради
забавы
So,
Jessie
if
you′re
listening
to
me
Итак,
Джесси,
если
ты
меня
слушаешь
...
I
want
to
say
thank
you
for
breaking
my
heart
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
разбил
мне
сердце.
I'm
really
glad
that
you
tear
me
apart
Я
действительно
рад,
что
ты
разрываешь
меня
на
части.
In
fact
I'm
so
glad
На
самом
деле
я
так
рада
You
make
me
wanna
shout
Ты
заставляешь
меня
кричать.
With
all
of
my...
Со
всеми
моими...
Is
it
so
fun
playing
around
with
me?
Неужели
со
мной
так
весело
играть?
Are
you
so
happy
that
you
made
a
fool
out
of
me?
Ты
так
счастлива,
что
сделала
из
меня
дурочку?
Do
you
want
to
know
how
I
really
feel
about
you?
Ты
хочешь
знать,
что
я
на
самом
деле
чувствую
к
тебе?
I
REALLY
HATE
YOU
Я
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
НЕНАВИЖУ
ТЕБЯ.
That
I
wish
you
would
just...
DIE.
Что
я
хочу,
чтобы
ты
просто
...
умерла.
Why
don′t
you
just...
DIE?
Почему
бы
тебе
просто
...
не
умереть?
Jessie
if
you′re
listening
to
me
Джесси
если
ты
меня
слушаешь
I
want
to
say
thank
you
for
breaking
my
heart
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
разбил
мне
сердце.
I'm
really
glad
that
you
tear
me
apart
Я
действительно
рад,
что
ты
разрываешь
меня
на
части.
In
fact
I′m
so
glad
На
самом
деле
я
так
рада
You
make
me
wanna
shout
Ты
заставляешь
меня
кричать.
With
all
of
my
h-
Со
всеми
моими
...
With
all
of
my.
Со
всеми
моими.
With
all
of
my.
Со
всеми
моими.
So
Jessie
I
really
hope
you're
listening
to
me
Так
что
Джесси
я
очень
надеюсь
что
ты
меня
слушаешь
′Cause
I
really
want
to
say.
Потому
что
я
действительно
хочу
сказать.
With
all
of
my
heart
Всем
своим
сердцем
With
all
of
my.
Со
всеми
моими.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jessica Erin Frye
Album
Obsidian
date de sortie
11-02-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.