Paroles et traduction Jessie J - Sexy Lady

You're feeling nervous, having your doubts
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Keep standing tall and hold your ground
Show 'em it's not okay to let them kick you down

Oh, oh, oh, oh
Don't let em ruin your time
It's now or never, never
Oh, oh, oh, oh
Just let 'em know it's your life
So do it, use it, flaunt it, own it
Ah-uh, that's right

Yea, you'd better give it everything you got
Just show 'em you're a sexy, lady
Yea, you'd better work it 'til it's burning hot
Just show 'em you're a sexy, lady

Time is now, baby
Look around, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Work it out, baby, play it loud, baby
Just be proud, all my sexy ladies

So admit it, it's feeling good
You're hips are rolling and you love it like you should
Work up a sweats, enjoy the ride
Good girl, go get it, wear your confidence tonight

Oh, oh, oh, oh
Don't let 'em ruin your touch
It's now or never, never
Oh, oh, oh, oh
Just let 'em know it's your life
So do it, use it, frown and own it
Ah-uh, that's right

Yea, you'd better give it everything you got
Just show 'em you're a sexy, lady
Yea, you'd better work it 'til it's burning hot
Just show 'em you're a sexy, lady

Time is now, baby
Look around, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Work it out, baby, play it loud, baby
Just be proud, all my sexy ladies

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Yea, you'd better give it everything you got
Just show 'em you're a sexy, lady
Yea, you'd better work it 'til it's burning hot
Just show 'em you're a sexy, lady

Time is now, baby
Look around, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Work it out, baby, play it loud, baby
Just be proud, all my sexy ladies

You're sexy!

Ты нервничаешь, сомневаешься.
Не смущайтесь, если вы не вписываетесь в толпу.
Продолжайте стоять прямо и твердо стоять на своем
Покажи им, что это нехорошо-позволить им сбить тебя с ног.

О, о, о, о
Не позволяй им испортить тебе время.
Сейчас или никогда, никогда.
О, о, о, о
Просто дай им понять, что это твоя жизнь.
Так что делай это, используй это, выставляй напоказ, владей этим.
А-а, именно так

Да, тебе лучше отдать ему все, что у тебя есть.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди
Да, тебе лучше поработать над этим, пока не станет жарко.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди

Время пришло, детка.
Оглянись вокруг, детка.
Просто гордись, ты сексуальная леди.
Поработай над этим, детка, включи погромче, детка.
Просто гордитесь, все мои сексуальные леди

Так что признайся, мне хорошо.
Твои бедра вращаются, и тебе это нравится, как и должно быть.
Поработай в поте лица, наслаждайся поездкой
Хорошая девочка, иди и получи это, надень свою уверенность Сегодня вечером.

О, о, о, о
Не позволяй им испортить твое прикосновение.
Сейчас или никогда, никогда.
О, о, о, о
Просто дай им понять, что это твоя жизнь.
Так что делай это, используй это, хмурься и владей этим.
А-а, именно так

Да, тебе лучше отдать ему все, что у тебя есть.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди
Да, тебе лучше поработать над этим, пока не станет жарко.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди

Время пришло, детка.
Оглянись вокруг, детка.
Просто гордись, ты сексуальная леди.
Поработай над этим, детка, включи погромче, детка.
Просто гордитесь, все мои сексуальные леди

О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о

Да, тебе лучше отдать ему все, что у тебя есть.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди
Да, тебе лучше поработать над этим, пока не станет жарко.
Просто покажи им, что ты сексуальна, леди

Время пришло, детка.
Оглянись вокруг, детка.
Просто гордись, ты сексуальная леди.
Поработай над этим, детка, включи погромче, детка.
Просто гордитесь, все мои сексуальные леди

Ты сексуальна!