Paroles et traduction Jessie Murph - Wild Ones
Hm-mm,
yeah,
yeah
Хм-м,
да,
да
Got
me
wide,
wide
open
Ты
распахнул
меня
настежь
Got
a
.45
on
him
У
него
с
собой
45-й
калибр
And
he
pushin'
'bout
a
102
И
он
гонит
под
100
Always
smokin'
somethin'
Вечно
что-то
курит
He
ain't
worried
'bout
nothin'
Его
ничто
не
волнует
'Cause
he
ain't
got
nothing
to
lose
Потому
что
ему
нечего
терять
I
got
a
thing
for
the
hard
liquor
on
ice
У
меня
слабость
к
крепкому
алкоголю
со
льдом
Short
days
and
long
nights
Короткие
дни
и
длинные
ночи
Marlboros
out
the
window
Выбрасываю
Мальборо
в
окно
Middle
finger
to
the
sky
Средний
палец
в
небо
Say
you
wanna
get
dangerous
Говоришь,
хочешь
опасности
Now
you're
speakin'
my
language
Теперь
ты
говоришь
на
моем
языке
I
forgot
what
your
name
is
Я
забыла,
как
тебя
зовут
So,
I'ma
call
you
mine
(Mine)
Так
что
я
буду
называть
тебя
своим
(Мой)
I'ma
call
you
mine
(Mine)
Я
буду
называть
тебя
своим
(Мой)
Got
me
wide,
wide
open
Ты
распахнул
меня
настежь
Got
a
.45
on
him
У
него
с
собой
45-й
калибр
And
he
pushin'
'bout
a
102
И
он
гонит
под
100
Always
smokin'
somethin'
Вечно
что-то
курит
He
ain't
worried
'bout
nothin'
Его
ничто
не
волнует
'Cause
he
ain't
got
nothing
to
lose
Потому
что
ему
нечего
терять
I
got
a
thing
for
the
wild
ones
(Wild,
wild,
wild)
Меня
тянет
к
диким
(Дикий,
дикий,
дикий)
I
got
a
thing
for
the
wild
ones,
it's
like
he
knew
Меня
тянет
к
диким,
кажется,
он
знал
I
got
a
thing
for
the
wild
ones
(Wild,
wild,
wild)
Меня
тянет
к
диким
(Дикий,
дикий,
дикий)
I
got
a
thing
for
the
wild
ones,
they
like
me
too
Меня
тянет
к
диким,
и
я
им
тоже
нравлюсь
(Yeah)
I'm
attracted
to
things
that
are
really
crazy
(Да)
Меня
привлекает
всё
безумное
Asking
me
how
I've
been
feelin'
lately
Спрашиваешь,
как
я
себя
чувствую
в
последнее
время
Coming
for
mine,
then
it's
do
or
die
Иду
за
своим,
пан
или
пропал
I
won't
let
it
slide,
no
stealin'
bases
Я
не
спущу
это
с
рук,
никаких
поблажек
No
back-and-forth
bargainin'
(Now)
Никаких
переговоров
(Теперь)
No
bitchin'
and
arguin'
Никаких
ссор
и
споров
A
whole
lotta
problems,
livin'
in
Gotham
Куча
проблем,
жизнь
в
Готэме
And
Bunnie's
my
Harley
Quinn
(My
Harley
Quinn)
А
Банни
- моя
Харли
Квинн
(Моя
Харли
Квинн)
Was
raised
in
the
darkness,
forgive
me,
I'm
guarded
(Guarded)
Выросла
во
тьме,
прости,
я
настороже
(Настороже)
I
have
no
shame,
I'm
in
love
with
the
heartless
Мне
не
стыдно,
я
влюблена
в
бессердечного
The
police
will
never
take
us
alive
Полиция
никогда
не
возьмет
нас
живыми
And
cowgirls
don't
cry
А
ковбойские
девчонки
не
плачут
Got
me
wide,
wide
open
Ты
распахнул
меня
настежь
Got
a
.45
on
him
У
него
с
собой
45-й
калибр
And
he
pushin'
'bout
a
102
И
он
гонит
под
100
Always
smokin'
somethin'
Вечно
что-то
курит
He
ain't
worried
'bout
nothin'
Его
ничто
не
волнует
'Cause
he
ain't
got
nothing
to
lose
Потому
что
ему
нечего
терять
I
got
a
thing
for
the
wild
ones
(Wild,
wild,
wild)
Меня
тянет
к
диким
(Дикий,
дикий,
дикий)
I
got
a
thing
for
the
wild
ones,
it's
like
he
knew
Меня
тянет
к
диким,
кажется,
он
знал
I
got
a
thing
for
the
wild
ones
(Wild,
wild,
wild)
Меня
тянет
к
диким
(Дикий,
дикий,
дикий)
I
got
a
thing
for
the
wild
ones,
they
like
me
too
Меня
тянет
к
диким,
и
я
им
тоже
нравлюсь
Yeah
(Wild,
wild,
wild)
Да
(Дикий,
дикий,
дикий)
A
thing
for
the
wild
ones
(It's
like
he
knew)
Меня
тянет
к
диким
(Кажется,
он
знал)
I
got
a
thing
for
the
wild
ones
(Wild,
wild,
wild)
Меня
тянет
к
диким
(Дикий,
дикий,
дикий)
Got
a
thing
for
the
wild
ones
(They
like
me
too,
hm)
Меня
тянет
к
диким
(И
я
им
тоже
нравлюсь,
хм)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.