Paroles et traduction Jessie Ritter - Border Town

Border Town

Chasing the sun to a border town
Watch the stars come up, as you lay me down
I know we're far from home
Somehow I feel I'm right where I belong
Reckless nights

Baby take my hand, I'm not gonna fight it
You're the one thing I can't loose
Out under the sun, Nothing left to hide
My heart is near to you

Up on the mountainside
In the Devil's Hall you kissed your brand new bride
A strange metamorphosis
More than myself but becoming a part of him
So in love, yeah

Baby take my hand, I'm not gonna fight it
You're the one thing I can't loose
Out under the sun, Nothing left to hide
My heart is near to you
Near to you, near to you

Been on the trail for a little while
Tell me a tale that always makes you smile
Blue eyes on a summer day
The heat of the sun makes you look at me that way
A western wind blows in

Baby take my hand, I'm not gonna fight it
You're the one thing I can't loose
Out under the sun, Nothing left to hide
My heart is near to you
Baby take my hand cuz I'm not gonna fight it
You're the one thing I can't loose
Out under the sun there's nothing left to hide
And my heart is near to you
Near to you, near to you
Near to you, I'm near to you

Приграничный город

В погоне за солнцем к приграничному городу,
Смотрю, как звезды восходят, когда ты укладываешь меня спать.
Знаю, мы далеко от дома,
Но почему-то я чувствую, что я там, где должна быть.
Безрассудные ночи...

Любимый, возьми меня за руку, я не буду сопротивляться.
Ты - единственное, что я не могу потерять.
Под солнцем нечего скрывать,
Мое сердце рядом с тобой

На склоне горы,
В Чертовом Зале ты поцеловал свою новоиспеченную жену.
Странная метаморфоза...
Больше, чем я сама, но становлюсь частью тебя.
Так влюблена, да.

Любимый, возьми меня за руку, я не буду сопротивляться.
Ты - единственное, что я не могу потерять.
Под солнцем нечего скрывать,
Мое сердце рядом с тобой.
Рядом с тобой, рядом с тобой.

Мы уже некоторое время в пути,
Расскажи мне историю, которая всегда заставляет тебя улыбаться.
Голубые глаза летним днем,
Жар солнца заставляет тебя смотреть на меня так.
Дует западный ветер.

Любимый, возьми меня за руку, я не буду сопротивляться.
Ты - единственное, что я не могу потерять.
Под солнцем нечего скрывать,
Мое сердце рядом с тобой.
Любимый, возьми меня за руку, я не буду сопротивляться.
Ты - единственное, что я не могу потерять.
Под солнцем нечего скрывать,
И мое сердце рядом с тобой.
Рядом с тобой, рядом с тобой.
Рядом с тобой, я рядом с тобой.