Paroles et traduction Jessie Ritter - Love You Still

Love You Still

I love you like the sun
Love you like the rain
Falling on a springtime garden

I love you like the moon
High above the trees
Baby you're my light in the darkness

I love you still when sleep is short and there's time to fill
Don't ever think I won't because I always will
I will I'll love you still

I want to see you grow
Dance under the sky
Showing off your brightest smile

Whatever you may dream
I know it will come true
Even if it takes a while

I love you still when sleep is short and there's time to fill
Don't ever think I won't because I always will
I will I'll love you still

Lay your head upon my shoulder
While I hold you in my arms
Darling even when you're older
You will always have my heart

I love you still when sleep is short and there's time to fill
Don't ever think I won't because I always will
I will I'll love you still
I will I will I will
I will I'll love you still

Я буду любить тебя всегда

Я люблю тебя как солнце,
Люблю тебя как дождь,
Проливающийся на весенний сад.

Я люблю тебя как луну,
Что высоко над деревьями,
Любимый, ты - мой свет во тьме.

Я буду любить тебя всегда, даже когда сна не хватает, и время нужно заполнить.
Даже не думай, что я перестану, потому что я буду любить тебя всегда.
Буду, буду любить тебя всегда.

Я хочу видеть, как ты растешь,
Танцуешь под небом,
Даря миру свою самую яркую улыбку.

О чем бы ты ни мечтал,
Я знаю, это сбудется,
Даже если потребуется время.

Я буду любить тебя всегда, даже когда сна не хватает, и время нужно заполнить.
Даже не думай, что я перестану, потому что я буду любить тебя всегда.
Буду, буду любить тебя всегда.

Склони свою голову мне на плечо,
Пока я держу тебя в своих обьятиях.
Любимый, даже когда ты станешь старше,
Мое сердце всегда будет твоим.

Я буду любить тебя всегда, даже когда сна не хватает, и время нужно заполнить.
Даже не думай, что я перестану, потому что я буду любить тебя всегда.
Буду, буду любить тебя всегда.
Буду, буду, буду,
Буду любить тебя всегда.