Paroles et traduction Jessie Ritter - Nothing But You

Nothing But You

You could pick me up
In a souped up truck
With the new shiny leather seats
You could take me out to a spot downtown
Sitting rooftop and VIP
You could buy that wine
Dress up to the nines at a five star dinner for two
I don't need nothing but you, oh no
I don't need nothing but you
With your hat flipped back
When you smile like that
No I don't
Really know what to do
Making my heart race
When you say my name
And it's all
In the way that you slow down time
Your lips hit mine
Everything I don't wanna lose
I don't need nothing but you
No I don't need nothing but you
You could let me know that I'm beautiful
Dropping compliments and talking smooth
You know I don't mind hearing all your lines
Baby if I tell the truth
I don't need nothing but you
With your hat flipped back
When you smile like that
No I don't
Really know what to do
Making my heart race
When you say my name
And it's all
In the way that you slow down time
Your lips hit mine
Everything I don't wanna lose
I don't need nothing but you
No I don't need nothing but you
Oh
I don't need nothing but you
With your hat flipped back
When you smile like that
No I don't
Really know what to do
No
I don't need nothing but you
With your hat flipped back
When you smile like that
No I don't
Really know what to do
Making my heart race
When you say my name
I don't need nothing but you
I don't need nothing but you
Oh yeah
I don't need nothing but you
No no baby
Oh I don't need nothing but you

Только ты

Ты мог бы забрать меня
На своем тюнингованном грузовике
С новыми блестящими кожаными сиденьями
Ты мог бы свозить меня в центр города
Сидеть на крыше и в VIP-зоне
Ты мог бы купить то вино
Нарядиться в пух и прах на ужин в ресторане с пятью звездами на двоих
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя, о нет
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
С твоей кепкой, надвинутой на глаза
Когда ты улыбаешься вот так
Нет, я не
Знаю, что делать
Мое сердце так бьется
Когда ты произносишь мое имя
И все дело
В том, как ты замедляешь время
Твои губы касаются моих
Все, что я не хочу потерять
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
Нет, мне больше ничего не нужно, кроме тебя
Ты мог бы сказать, что я красивая
Говорить комплименты и сладко шептать
Знаешь, я не против послушать все твои речи
Детка, если честно
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
С твоей кепкой, надвинутой на глаза
Когда ты улыбаешься вот так
Нет, я не
Знаю, что делать
Мое сердце так бьется
Когда ты произносишь мое имя
И все дело
В том, как ты замедляешь время
Твои губы касаются моих
Все, что я не хочу потерять
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
Нет, мне больше ничего не нужно, кроме тебя
О
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
С твоей кепкой, надвинутой на глаза
Когда ты улыбаешься вот так
Нет, я не
Знаю, что делать
Нет
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
С твоей кепкой, надвинутой на глаза
Когда ты улыбаешься вот так
Нет, я не
Знаю, что делать
Мое сердце так бьется
Когда ты произносишь мое имя
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
О да
Мне больше ничего не нужно, кроме тебя
Нет, нет, малыш
О, мне больше ничего не нужно, кроме тебя