Paroles et traduction Jessie Ritter - Young

Running down Thompson Ridge in old blue jeans
A triple back flip off a rusted tire swing
Broken arm and trophy scars
That's one hell of a way to win a heart
It might kill him 'fore we're done
At least it keeps us young

Young, like summer nights
Dancing round in circles, bathing in the moonlight
Young, when you fall so fast
Busy being seventeen, hoping this love lasts
It might kill us 'fore were done
Love, keeps us young

He was smoking those cigarettes down by the dock
And racing my dad's corvette against the clock
A 1950 classic red, that slow Patron buzz in our heads
It might kill me 'fore we're done
At least it keeps us young

Young, like summer nights
Dancing round in circles, bathing in the moonlight
Young, when you fall so fast
Busy being twenty three and hoping this love lasts
It might kill us 'fore were done
Love, keeps us young

Open arms, falling hard
Can't keep up with this pace for long
I know I'll still want you when you're gone
And be Young

Young, like summer nights
Dancing round in circles, bathing in the moonlight
Young, when you fall so fast
Living like we're seventeen and hoping this love lasts
It might kill us 'fore were done
It might kill us 'fore were done
Love, keeps us young

Бег по Томпсон-Ридж в старых синих джинсах
Тройное сальто назад с ржавых качелей
Сломанная рука и трофейные шрамы
Это адский способ завоевать сердце
Это может убить его, прежде чем мы закончим
По крайней мере, это держит нас молодыми

Молодые, как летние ночи
Танцуя по кругу, купаясь в лунном свете
Молодой, когда ты так быстро падаешь
Занят в семнадцать, надеясь, что эта любовь продлится
Это может убить нас, прежде чем это будет сделано
Любовь держит нас молодыми

Он курил эти сигареты на причале
И гонка корвета моего отца на время
Классический красный цвет 1950-х годов, этот медленный гул Патрона в наших головах.
Это может убить меня, прежде чем мы закончим
По крайней мере, это держит нас молодыми

Молодые, как летние ночи
Танцуя по кругу, купаясь в лунном свете
Молодой, когда ты так быстро падаешь
Занят двадцать три года и надеюсь, что эта любовь продлится
Это может убить нас, прежде чем это будет сделано
Любовь держит нас молодыми

Распростертые объятия, тяжело падающие
Не могу долго идти в таком темпе
Я знаю, что все равно буду хотеть тебя, когда ты уйдешь
И будь молодым

Молодые, как летние ночи
Танцуя по кругу, купаясь в лунном свете
Молодой, когда ты так быстро падаешь
Жить так, как будто нам семнадцать, и надеяться, что эта любовь продлится
Это может убить нас, прежде чем это будет сделано
Это может убить нас, прежде чем это будет сделано
Любовь держит нас молодыми