Jessie Villa - a dream - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jessie Villa - a dream




a dream
сон
Hush my head
Успокой мои мысли,
I know what you said
Я знаю, что ты сказал.
I don't want a war about it
Я не хочу спорить об этом.
Hung to dry
Оставлены сохнуть,
My peace of mind
Мой покой и рассудок,
When I've been left without it
Когда я осталась без них.
I cant let it go
Я не могу отпустить это.
I had a dream about us
Мне приснился сон о нас,
We were in the same place at the same time
Мы были в одном месте в одно время.
Can you perceive the way I lie to myself at night
Ты можешь представить, как я лгу себе по ночам,
To keep you off of my mind
Чтобы выкинуть тебя из головы?
I had a dream I wasn't bound
Мне снилось, что я не связана
By things that keep me tethered down
Вещами, которые держат меня в плену.
At least I'm feeling something
По крайней мере, я что-то чувствую.
But I'm not here when you're not around
Но меня нет здесь, когда тебя нет рядом.
Hold my fears
Держи мои страхи,
You disappear
Ты исчезаешь,
But only for a time
Но только на время.
Your alibi
Твое алиби,
My weakness I Am tethered to your mind
Моя слабость - я привязана к твоим мыслям.
Feels like I've been waiting all my life
Кажется, я ждала этого всю свою жизнь.
I had a dream about us
Мне приснился сон о нас,
Wrapped around this feeling that I like
Окутанный этим чувством, которое мне нравится.
Can you believe how many times
Ты можешь поверить, сколько раз
I have to lie to keep this off of my mind
Мне приходится лгать, чтобы выбросить это из головы?
I had a dream I wasn't bound
Мне снилось, что я не связана
By things that keep me tethered down
Вещами, которые держат меня в плену.
At least I'm feeling something
По крайней мере, я что-то чувствую,
But I'm not here when you're not around
Но меня нет здесь, когда тебя нет рядом.
I had a dream about us
Мне приснился сон о нас,
We were in the same place at the same time
Мы были в одном месте в одно время.
Can you perceive the way I lie to myself at night
Ты можешь представить, как я лгу себе по ночам,
To keep you off of my mind
Чтобы выкинуть тебя из головы?
I had a dream I wasn't bound
Мне снилось, что я не связана
By things that keep me tethered down
Вещами, которые держат меня в плену.
At least I'm feeling something
По крайней мере, я что-то чувствую.





Writer(s): Matthew Wigton, Jessie Villa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.