Paroles et traduction Jessie Ware - Free Yourself

Free yourself
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please yourself?
If it feels so good, then don't you, baby

Don't you stop, don't stop
Don't stop, baby, don't you

Don't stand there waiting all of your life
For the night to come and find you
The clock is ticking, baby, now is the time
For someone to come and hold you

You are a name, not a number, extraordinary colors
Don't ya hide undercover, baby

Free yourself
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please (please) yourself (yourself)?
If it feels so good, then don't you, baby

Don't you stop, don't stop
Don't stop, baby, don't you

No complications, distractions
Reactions, no retractions
Only obsessions, motivations
Investigations, there's new information

You are a name, not a number, extraordinary colors
Don't you hide under covers, baby

Free yoursеlf
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please (pleasе) yourself (yourself)?
If it feels so good, then don't you stop

Free (free) yourself (yourself)
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please (please) yourself (yourself)?
If it feels so good, then don't you, baby

Don't you stop, don't stop
Don't stop, baby, don't you

If you feel it (ah), if you feel it, take it (over)
If you feel it (ah), if you feel it, take it (over)
If you feel it (ah), if you feel it, take it (over)
If you feel it (ah), if you feel it, take it (don't tease me)

If you feel it (don't), if you feel it, take it (don't tease me)
If you feel it (don't), if you feel it, take it (don't tease me)
If you feel it (don't), if you feel it, take it (don't tease me)
If you feel it (don't), if you feel it, take it

You've got to free yourself
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please (please) yourself (yourself)?
If it feels so good, then don't you stop

Free (free) yourself (yourself)
Keep on moving up that mountaintop
Why don't you please (please) yourself (yourself)?
If it feels so good, then don't you, baby

Don't you stop, don't stop
Don't stop, baby, don't you

Освободи себя
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не порадовать себя?
Если тебе так хорошо, то не так ли, детка

Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, детка, не так ли?

Не стой и жди всю свою жизнь
Чтобы ночь пришла и нашла тебя
Часы тикают, детка, сейчас самое время
Чтобы кто-то пришел и обнял тебя

Ты имя, а не число, необыкновенные цвета
Не прячься под прикрытием, детка

Освободи себя
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не угодить (порадовать) себя (себя)?
Если тебе так хорошо, то не так ли, детка

Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, детка, не так ли?

Никаких осложнений, отвлекающих факторов
Реакции, без опровержений
Только навязчивые идеи, мотивы
Расследования, есть новая информация

Ты имя, а не число, необыкновенные цвета
Не прячься под одеялом, детка

Освободи себя
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не угодить (угодить) себе (себе)?
Если тебе так хорошо, то не останавливайся

Освободи (освободи) себя (себя)
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не угодить (порадовать) себя (себя)?
Если тебе так хорошо, то не так ли, детка

Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, детка, не так ли?

Если ты чувствуешь это (ах), если ты чувствуешь это, возьми это (снова)
Если ты чувствуешь это (ах), если ты чувствуешь это, возьми это (снова)
Если ты чувствуешь это (ах), если ты чувствуешь это, возьми это (снова)
Если ты это чувствуешь (ах), если ты чувствуешь это, возьми это (не дразни меня)

Если чувствуешь (нет), если чувствуешь, возьми (не дразни меня)
Если чувствуешь (нет), если чувствуешь, возьми (не дразни меня)
Если чувствуешь (нет), если чувствуешь, возьми (не дразни меня)
Если ты чувствуешь это (нет), если ты чувствуешь это, возьми это.

Вы должны освободить себя
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не угодить (порадовать) себя (себя)?
Если тебе так хорошо, то не останавливайся

Освободи (освободи) себя (себя)
Продолжайте двигаться вверх по вершине горы
Почему бы тебе не угодить (порадовать) себя (себя)?
Если тебе так хорошо, то не так ли, детка

Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, детка, не так ли?