Paroles et traduction Jessie Ware - What’s Your Pleasure?
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
I
can
tell
we′ve
got
potential
Я
вижу,
у
нас
есть
потенциал
Is
this
love
too
hot
to
handle?
Эта
любовь
слишком
горяча?
Make
a
wish,
blow
out
my
candle
Загадывай
желание,
задуй
мою
свечу
Make
a
wish
for
me
Загадывай
желание
для
меня
Show
me
you
can
listen
closely
Покажи
мне,
что
ты
можешь
внимательно
слушать
Tell
me
you
can
take
it
slowly
Скажи
мне,
что
ты
можешь
не
торопиться
That's
the
way
to
get
to
know
me
Вот
так
ты
узнаешь
меня
по-настоящему
Get
to
know
me
Узнаешь
меня
по-настоящему
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
You
can′t
deny
this
perfect
symmetry
Ты
не
можешь
отрицать
эту
идеальную
симметрию
Just
what
I
need,
just
what
I
need
Именно
то,
что
мне
нужно,
именно
то,
что
мне
нужно
Come
on
now
Ну
же
Push,
press,
more,
less
Жми,
дави,
больше,
меньше
Here
together,
what's
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Stop,
go,
fast,
slow
Стой,
иди,
быстро,
медленно
Here
together,
what's
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Here
together,
what′s
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Here
together,
what′s
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Look
so
pretty
dancing
sideways
Ты
так
красиво
танцуешь,
двигаясь
вбок
On
the
floor,
your
clockwork
timing
На
танцполе,
твоя
точность
как
у
часов
Spin
me
round
so
I'm
unwinding
Закружи
меня,
чтобы
я
расслабилась
Can
you
tell
it′s
real?
Ты
чувствуешь,
что
это
реально?
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
You
can't
deny
this
perfect
symmetry
Ты
не
можешь
отрицать
эту
идеальную
симметрию
Just
what
we
need,
just
what
we
need
Именно
то,
что
нам
нужно,
именно
то,
что
нам
нужно
Come
on
now
Ну
же
Push,
press,
more,
less
Жми,
дави,
больше,
меньше
Here
together,
what′s
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Stop,
go,
fast,
slow
Стой,
иди,
быстро,
медленно
Here
together,
what's
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Here
together,
what′s
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Here
together,
what's
your
pleasure?
Мы
здесь
вместе,
что
тебе
нравится?
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
I
give
you
love,
you
give
it
back
to
me
Я
дарю
тебе
любовь,
ты
возвращаешь
ее
мне
I
know
the
way
to
make
you
happy
Я
знаю,
как
сделать
тебя
счастливым
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.