Paroles et traduction Jessup - Just What I Need

Just What I Need

You are just a piece of my mind
Oh I could careless
You're just setting the scene
For my cute little scheme
But your the one that keeps me
Running my mouth
You always got me coming for more
Oh I don't know what
Please tell me what your doing to me
Your just my own killer queen
If only the king was perfectly all worthy
To be me

The marks on my neck
Is just all what they expect
I don't want you but your
Just what I need
You must of catch a spell
Or I can't give you all this hell
I don't want you but your
Just what I need

Killer queen I said
All she's giving me are her troubles
Oh brother
About how your so knocked out
Of all your stress or your doubts
I'm guaranteed to get my mind blown away
My minds blown away how I haven't done this earlier
Just tell her
Though there is just one place
And it makes me rethink
Rosy pink with a little bit of lip sync

The marks on my neck
Is just all what they expect
I don't want you but your
Just what I need
You must of catch a spell
Or I can't give you all this hell
I don't want you but your
Just what I need

You are just one phone call away
I need to do it
Before I get caught in my heart
Go back go back where I start

The marks on my neck
Is just all what they expect
I don't want you but your
Just what I need
You must of catch a spell
Or I can't give you all this hell
I don't want you but your
Just what I need

Именно то, что мне нужно

Ты всего лишь частица моего разума,
О, мне все равно.
Ты просто создаешь декорации
Для моей милой маленькой схемы.
Но это ты заставляешь меня
Бесконечно говорить.
Ты всегда заставляешь меня хотеть большего.
О, я не знаю, что это,
Пожалуйста, скажи мне, что ты делаешь со мной?
Ты моя собственная королева-убийца.
Если бы только король был достоин
Быть мной.

Метки на моей шее -
Это просто то, чего от меня ждут.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.
Ты, должно быть, околдовала меня,
Иначе я не стала бы так мучиться.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.

Королева-убийца, говорю же,
Все, что она мне дает, - это ее проблемы.
Боже мой,
Насчет того, как ты выбита из колеи,
Из-за всех своих стрессов или сомнений.
Я гарантированно потеряю голову.
Я в шоке, что не сделала этого раньше.
Просто скажи ей.
Хотя есть одно "но",
И это заставляет меня задуматься.
Нежно-розовый с легкой синхронизацией губ.

Метки на моей шее -
Это просто то, чего от меня ждут.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.
Ты, должно быть, околдовала меня,
Иначе я не стала бы так мучиться.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.

Ты всего в одном звонке от меня.
Мне нужно сделать это,
Прежде чем я попадусь в ловушку своего сердца.
Вернуться назад, туда, где я начала.

Метки на моей шее -
Это просто то, чего от меня ждут.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.
Ты, должно быть, околдовала меня,
Иначе я не стала бы так мучиться.
Я не хочу тебя, но ты -
Именно то, что мне нужно.