Paroles et traduction Jessy Bulbo - Jaslocasvie 1

Jaslocasvie 1

Escucho el llamado ancestral de los tambores
Muevo la melena como un orangután
Tal vez tu prefieras que me porte como reina
Pero soy una salvaje y ocultarlo me hace mal
Y aunque no lo digas, aunque no lo creas
Tú me quieres así y yo a tú

Cede el control a tus instintos primitivos
Cola y cuatro patas es tu nueva dimensión
Ahora ya no puedes recordar ninguna pena
Y sale de tu pecho el rugido de un león
Y aunque no lo digas, aunque no lo creas
Tú me... doh!
Jaslo casvié
Jaslo casvié
Jaslo casvié

A mí no me importa, este cuerpo es una prenda
Lo único importante es obedecer
Los dictados de la bestia, pobre del que no comprenda
Que es más divertido y es lo que yo quiero ser
Y aunque no lo digas...

Tú me quieres así y yo a tú
Me aceptas así y yo a tú
Me quieres a mí y yo a tú

Jaslo casvié

Tú me quieres así y yo a tú
Me aceptas así y yo a tú
Me quieres a mí y yo a tú

Дикарка 1

Слышу зов предков в тамтамах
Трясу гривой, как орангутанг
Ты, возможно, хочешь, чтобы я вела себя, как королева
Но я дикарка, и скрывать это мне вредно
И хотя ты не говоришь, хотя ты не веришь
Ты любишь меня такой, а я тебя

Отдайся своим первобытным инстинктам
Хвост и четыре лапы – вот твое новое измерение
Теперь ты не можешь вспомнить ни одной печали
И из твоей груди вырывается рык льва
И хотя ты не говоришь, хотя ты не веришь
Ты меня... ох!
Дикарь!
Дикарь!
Дикарь!

Мне все равно, это тело – всего лишь одежда
Важно лишь одно – подчиняться
Зову зверя, горе тому, кто не понимает
Что это веселее, и это то, кем я хочу быть
И хотя ты не говоришь...

Ты любишь меня такой, а я тебя
Ты принимаешь меня такой, а я тебя
Ты любишь меня, а я тебя

Дикарь!

Ты любишь меня такой, а я тебя
Ты принимаешь меня такой, а я тебя
Ты любишь меня, а я тебя