Jessy Bulbo - Se Busca Pareja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jessy Bulbo - Se Busca Pareja




Se Busca Pareja
Looking for a partner
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si le gusta estar borracho como a
If you like to be drunk like me
Es más cuerpo que cabeza como yo
If you're all body and no head like me
Que no sea una princesa como yo
If you're not a princess like me
Que se vista de estilacho como yo
If you dress stylishly like me
Que le guste presumir como a
If you like to show off like me
Que parezca un maniquí como yo
If you look like a mannequin like me
Se parezca al presidente como yo
If you look like the president like me
Que se ría de la vida como yo
If you laugh at life like me
Que el amor le haga cosquilla como a
If love tickles you like me
Y hasta se lave los diente como yo
And even if you brush your teeth like me
Se busca pareja que quiera bailar
Looking for a partner who wants to dance
De lunes a lunes sin descansar
From Monday to Monday without resting
Interesados pregunten o marquen al lobby de este bar
Those interested, ask or call the lobby of this bar
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Mueve las caderas que te trague la corriente
Move your hips and let the current swallow you
De la fiesta que te espera cuando el ritmo te atrapó
Of the party that awaits you when the rhythm catches you
Lo sabrás por qué de repente se mueven tus pies
You'll know because suddenly your feet will move
Si te sientes caliente, el pelo se eriza
If you feel hot, your hair will stand on end
Los poros respiran, tu mente pide más
Your pores will breathe, your mind will ask for more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si le gustan los muchachos, como a
If you like boys, like me
Y le asusta las muchachas como yo
And you're afraid of girls like me
Que no se anden por las ramas como yo
Don't beat around the bush like me
Y tenga cara de chango como
And have a monkey face like you
Que se sienta bailarín de ballet
If you feel like a ballet dancer
Se busca pareja que quiera bailar
Looking for a partner who wants to dance
De lunes a lunes y no descansar
From Monday to Monday without resting
Interesados pregunten o marquen al lobby de este bar
Those interested, ask or call the lobby of this bar
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more
Si tiene pareja, baile
If you have a partner, dance
No tiene pareja, baile
If you don't have a partner, dance
Si tiene pareja, baile más
If you have a partner, dance more





Writer(s): Jessica Carrillo, Emilio Acevedo Pomar, Alexis Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.