Paroles et traduction Jessy Lanza - All the Time

All the Time

This one got away
I hope it's getting better
I'm feeling low today
Tell myself it's not forever
If we do what we do
Just shrug and say whatever
Cause win or lose
In the end none of it matters

When it's all all all all the time
I only want you close to me
When it's all all all all the time
I only want you close to me

I'm cool with everything
While I'm living in a bubble
So safe and tucked away
All I wanna do is love you
And do what I do
I'll just shrug and say whatever
Yeah, If I win or lose
In the end none of it matters

When it's all all all all the time
I only want you close to me
When it's all all all all the time
I only want you close to me
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Всё время

Этот ускользнул,
Надеюсь, всё наладится.
Мне сегодня грустно,
Говорю себе, что это не навсегда.
Если мы делаем то, что делаем,
Просто пожимаем плечами и говорим: "неважно".
Потому что выиграем или проиграем,
В конце концов, ничего из этого не имеет значения.

Когда это всё, всё, всё, всё время,
Я хочу только, чтобы ты был рядом со мной.
Когда это всё, всё, всё, всё время,
Я хочу только, чтобы ты был рядом со мной.

Меня всё устраивает,
Пока я живу в пузыре,
В безопасности и уюте,
Всё, что я хочу делать, это любить тебя.
И делать то, что я делаю,
Я просто пожму плечами и скажу: "неважно".
Да, если я выиграю или проиграю,
В конце концов, ничего из этого не имеет значения.

Когда это всё, всё, всё, всё время,
Я хочу только, чтобы ты был рядом со мной.
Когда это всё, всё, всё, всё время,
Я хочу только, чтобы ты был рядом со мной.
Да, да, да, да, да, да