Paroles et traduction Jessy Matador - Allez Ola Olé
Ola,
belle
assemblée
qui
a
envie
de
bouger
Ola,
beautiful
crowd
who
wants
to
move
Pour
se
laisser
aller
au
rythme
de
l'année
To
let
go
to
the
rhythm
of
the
year
Allez,
allez,
allez,
il
faut
en
profiter
Come
on,
come
on,
come
on,
you
have
to
make
the
most
of
it
C'est
une
bonne
journée
et
on
va
la
fêter
It's
a
good
day
and
we're
going
to
celebrate
it
Chouchou,
faut
te
lever
et
bouger
ton
fessier
Baby,
you
have
to
get
up
and
move
your
butt
Danser,
collé
serré
pour
un
baiser
salé
Dance,
stuck
together
for
a
salty
kiss
Prends-moi
par
le
côté,
fais-moi
ton
déhanché
Take
me
by
the
side,
show
me
your
swaying
Lala,
ça
va
chauffer,
je
sens
le
truc
monter
Lala,
it's
going
to
heat
up,
I
can
feel
it
rising
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola
olé
Allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
c'est
le
son
de
l'année
Come
on,
come
on,
come
on,
it's
the
sound
of
the
year
Allez,
allez,
allez,
allez
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Il
faut
danser
(tout
le
monde)
You
have
to
dance
(everyone)
Danser
(tout
le
monde)
Dance
(everyone)
Danser,
collé
serré
Dance,
stuck
together
Cest
le
son
de
l'année
It's
the
sound
of
the
year
Faut
se
laisser
aller
You
have
to
let
yourself
go
(Comme
ça,
man)
(Like
that,
man)
Au
rythme
de
l'année
To
the
rhythm
of
the
year
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola
olé
Allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
c'est
le
son
de
l'année
Come
on,
come
on,
come
on,
it's
the
sound
of
the
year
Hop,
hop,
hop
Hop,
hop,
hop
Hop,
hop,
hop
Hop,
hop,
hop
Allez,
allez,
allez,
allez,
il
faut
danser
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
you
have
to
dance
Tout
le
monde,
tout
le
monde,
oh
Everyone,
everyone,
oh
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
allez,
ola,
olé
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
ola,
olé
Allez,
allez,
allez,
c'est
le
son
de
l'année
Come
on,
come
on,
come
on,
it's
the
sound
of
the
year
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacques Ballue, Hugues Ducamin, Alain Bertoni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.