Paroles et traduction Jessy Matador - Caméra Filmée
Caméra Filmée
Filmed Camera
Aller
tshou
tournez
tvchoukou
tchoukou
tchoukou
filmez
une
affaire
de
camera
sautez
sautez
on
s'en
fout
Hey,
darling,
turn
the
camera
on!
Let's
have
some
fun!
Nous
on
veut
juste
zoomer
oh
zoomer
zoomer
We
just
wanna
zoom
in,
baby,
closer
and
closer
Faut
rouler
faut
tourner
faut
bouger
faut
niangala
niangala
danser
sans
arrêt
We
gotta
move,
gotta
groove,
gotta
dance
to
the
beat
Nous
on
veut
juste
s'amuser
We
just
wanna
have
a
good
time
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
CAMERA
FILMER
yoka
dil
dil
dil
faut
garder
le
style
Come
on,
baby,
let's
dance!
Let
the
camera
roll,
yeah!
Yoka
dil
dil
dil
c'est
pas
difficile
It's
so
easy,
baby,
just
follow
the
rhythm
Yoka
dil
dil
dil
c'est
pas
difficile
It's
so
easy,
baby,
just
follow
the
rhythm
Yoka
dil
dil
dil
c'est
pas
difficile
It's
so
easy,
baby,
just
follow
the
rhythm
Yoka
dil
dil
dil
c'est
pas
difficile
It's
so
easy,
baby,
just
follow
the
rhythm
Je
crois
pas
je
crois
pas
je
crois
pas
ta
maman
t'a
fait
mignon
I
can't
believe
your
mama
made
you
so
cute
Mais
enfant
têtu
c'est
pas
bon
ça
But
you're
a
stubborn
one,
aren't
you?
Cèlè
cèlè
cèlè
ba
mama
cèlè
Get
over
here,
baby,
listen
to
your
mama
Cèlè
c'est
oh
écoute
ta
maman
cèlè
It's
for
your
own
good,
baby
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
CAMERA
FILMER
Tout
le
monde
a
zoomé,
tout
le
monde
a
décalé
Come
on,
baby,
let's
dance!
Let
the
camera
roll,
everybody!
Tout
le
monde
a
coupé,
a
coupé,
a
décalé
Everybody's
zoomin',
everybody's
moving
Tranquillement,
Tranquillement
Take
it
easy,
baby,
take
it
easy
Tout
le
monde
a
glissé,
glissé,
glissé
Everybody's
slidin',
slidin',
slidin'
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
CAMERA
FILMER
pin-pon
pin-pon
faut
appeler
les
pompiers
Come
on,
baby,
let's
dance!
Let
the
camera
roll,
let's
call
the
firefighters
Pinpon
pinpon
faut
appeler
les
pompiers
Call
the
firefighters,
it's
getting
hot
Matador
est
arrivé
il
a
dit
ça
va
chauffer
Matador's
here
to
party,
it's
gonna
be
a
blast
Zinguelo
zinguelo
zingue
zingue
zinguelo
Zinguelo,
zinguelo,
zingue
zingue
zinguelo
Tama
tamakweno
tama
tamé
tama
tama
Tama
tamakweno
tama
tamé
tama
tama
Tama
tamakweno
tama
tamé
tama
tama
Tama
tamakweno
tama
tamé
tama
tama
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
VIENS
DANSER
CAMERA
FILMER
Doucement
là-bas,
doucement
s'il
vous
plaît
Come
on,
my
love,
let's
dance!
Let
the
camera
roll,
take
it
slow
now
On
se
calme,
on
se
calme
Calm
down,
baby,
calm
down
Ça
c'est
du
piment,
on
se
calme
This
is
the
real
deal,
baby,
so
calm
down
Ça
pique
ça
pique
It's
spicy,
it's
hot
Le
pili-pili
ça
pique
Pili-pili's
got
a
kick
C'est
méchant
il
griffe
It's
wild,
it's
ferocious
Le
chat
de
gouttière
il
griffe
Like
a
street
cat,
it's
fierce
Le
chat
de
gouttière
C'est
méchant
Street
cats
are
bad
news
Chat
de
gouttière,
ça
griffe
Street
cats,
they'll
scratch
you
up
Chat
de
gouttière
Street
cats
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jessy kimbangi, chrizah, nitestarz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.