Paroles et traduction Jessye Norman feat. Gewandhausorchester Leipzig & Kurt Masur - Vier letzte Lieder: I. Frühling

Vier letzte Lieder: I. Frühling

In dämmrigen Grüftenträumte
Ich langvon deinen Bäumen und blauen Lüften,
Von deinem Duft und Vogelgesang.

Nun liegst du erschlossenin Gleiß und Zier,
Von Licht übergossenwie ein Wunder vor mir.

Du kennest mich wieder, du lockest mich zart,
Es zittert durch all meine Glieder deine selige Gegenwart.

Four Last Songs: I. Spring

In twilight dreams of the grave
I yearned for your trees and blue skies,
For your fragrance and birdsong.

Now you lie open in splendor and glory,
Bathed in light like a wonder before me.

You know me again, you entice me gently,
I feel your presence through all my limbs.