Paroles et traduction Gran Rah feat. Jesteinritmos & Valeska Duran - Rimando

Rimando

Oye! Echa mis letras en tu pito y vuela.
Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando
Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando, rimando.

Me siento naufrago no hay quien me salve,
Porque el continente solo es una isla grande,
Si tú quieres llegar a Marte déjame recordarte
Que el amor propio es el planeta más distante.
No hagas algo por alguien que no hace nada,
NO!, No hay para que complicarse, cuida bien tu dignidad y tu ego,
Créelo, mientras ofrezcas chocolate caliente hay quien te ofrece hielo.
No te desgastes mas buscando esa paz,
Oye! la vida es un boomerang llena de personas que
Vienen y van, llena de hombres y mujeres que dan y no dan.

No olvides recordar que no hay que recordar para olvidar,
No lo entendiste? Pues vuélvelo a escuchar.
No olvides recordar que no hay que recordar para olvidar,
Y ahora que entendiste no recordaras.

Posar frente una cámara es fácil, pero la fama es una cámara de nasi
Por eso es tan asi si un amor por hip hop,
Solo con números en sus ojos como en matrix,
Llego hacia un castillo en las nubes pero mi humildad vive entre las multitudes, mis rimas se miden en latitudes, actidudes si te subes nunca dudes.

Amor humano amor musical,
Sufro por ti pero mas sufro si una rima queda mal
Yo vine a cruzar el mar no necesito remos
Necesito rimas para rimar y rimar y rimar y rimar Y rimar.(que faaalsooo).

OYE! Echa mis letras en tu pito y vuela.
Gran sesión en alta mar las huellas del pasado se sumergirán,
La sal, sabores del saber saltaran en mi odisea las ninfas susurraran,
Mientras la marea de la humanidad
Me arrastrara a su normalidad
Mi inmunidad en este inmenso mar el viento me abrazara.

Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando.
Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando, rimando.(2)

Yo quiero un ropero lleno de ropa ancha
Quiero entrar a mi ropero y que me lleve hasta narnia
La tarea de este rapero que siempre será ardua
A convertir mi vertedero mental en música arta de encantar
Mi habilidad de rimar es mi calma
El lanza flores y yo lanzo flores de balso para curar en cada local
Deje curar no emborrachar soy la seriedad para tu pub jaja
Quiero amor real no del hipócrita ni tu eres un sol ni yo quiero estar en tu orbita.
Las relaciones son de a dos pero por ahora me llevo mejor con tu buzón de voz ajaja.
No te desgastes mas buscando esa paz, (OYE) la vida es como un imán
Atraes a personas que te quieren ver mal llena de hombres y mujeres QUE!

Porque eres tan amigo de los que rapean bien
A veces rapeo mal para que gente real me rodee y es mi ventaja
A veces caigo bien y a veces caigo mal, yo solo quiero caer en la caja.
Si, mi rostro es mi capucha asi es mi lucha,
Olle mi cara y dime lo que escuchas.
Como cerrar los ojos para besar,
Todos somos iguales cuando no hay nada que mirar.

OYE! Echa mis letras en tu pito y vuela.
Gran sesión en alta mar las huellas del pasado se sumergirán,
La sal, sabores del saber saltaran en mi odisea las ninfas susurraran,
Mientras la marea de la humanidad
Me arrastrara a su normalidad
Mi inmunidad en este inmenso mar el viento me abrazara.

Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando.
Yo voy a cruzar el mar rimando, rimando, rimando.(2)

Hoy voy a cruzar el mar rimando, rimando
Hoy voy a cruzar el mar rimando, rimando, rimando (2)

Рифмуя

Эй! Заряди мои слова в свою трубку и лети.
Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя
Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя, рифмуя.

Я чувствую себя кораблекрушенной, никто не спасет,
Потому что континент - это всего лишь большой остров,
Если ты хочешь добраться до Марса, позволь мне напомнить тебе,
Что любовь к себе - это самая далекая планета.
Не делай ничего для того, кто ничего не делает,
Нет! Не надо усложнять, береги свое достоинство и свое эго,
Поверь, пока ты предлагаешь горячий шоколад, найдется тот, кто предложит тебе лед.
Не трать себя больше в поисках этого мира,
Эй! Жизнь - это бумеранг, полный людей, которые
Приходят и уходят, полный мужчин и женщин, которые дают и не дают.

Не забывай помнить, что не нужно помнить, чтобы забыть,
Не понял? Тогда послушай еще раз.
Не забывай помнить, что не нужно помнить, чтобы забыть,
И теперь, когда ты понял, ты не будешь вспоминать.

Позировать перед камерой легко, но слава - это камера пыток
Поэтому так и есть, если любовь к хип-хопу,
Только с цифрами в глазах, как в Матрице,
Я пришла к замку в облаках, но моя скромность живет среди толпы, мои рифмы измеряются в широтах, высоты, если ты поднимаешься, никогда не сомневайся.

Человеческая любовь, музыкальная любовь,
Я страдаю по тебе, но еще больше страдаю, если рифма плохая
Я пришла пересечь море, мне не нужны весла
Мне нужны рифмы, чтобы рифмовать и рифмовать и рифмовать и рифмовать и рифмовать (как фальшиво).

ЭЙ! Заряди мои слова в свою трубку и лети.
Великий сеанс в открытом море, следы прошлого погружаются,
Соль, вкусы знания будут прыгать в моей одиссее, нимфы будут шептать,
Пока прилив человечества
Увлечет меня к своей нормальности
Мой иммунитет в этом огромном море, ветер обнимет меня.

Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя.
Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя, рифмуя.(2)

Я хочу шкаф, полный широкой одежды
Я хочу войти в свой шкаф и чтобы он привел меня в Нарнию
Задача этого рэпера, которая всегда будет трудной
Превратить мою умственную свалку в искусство музыки, полное очарования
Моя способность рифмовать - мое спокойствие
Он бросает цветы, а я бросаю цветы бальсы, чтобы исцелять в каждом месте
Я пришла исцелять, а не напиваться, я серьезность для твоего паба, хаха
Я хочу настоящей любви, а не лицемерной, ни ты - солнце, ни я не хочу быть на твоей орбите.
Отношения - это дело двоих, но пока что мне лучше с твоей голосовой почтой, ахаха.
Не трать себя больше в поисках этого мира, (ЭЙ) жизнь как магнит
Ты привлекаешь людей, которые хотят видеть тебя несчастной, полной мужчин и женщин, КОТОРЫЕ!

Почему ты так дружишь с теми, кто хорошо читает рэп
Иногда я плохо читаю рэп, чтобы меня окружали настоящие люди, и это мое преимущество
Иногда я нравлюсь, а иногда нет, я просто хочу попасть в кассу.
Да, мое лицо - мой капюшон, такова моя борьба,
Посмотри на мое лицо и скажи, что ты слышишь.
Как закрыть глаза, чтобы поцеловать,
Все мы равны, когда не на что смотреть.

ЭЙ! Заряди мои слова в свою трубку и лети.
Великий сеанс в открытом море, следы прошлого погружаются,
Соль, вкусы знания будут прыгать в моей одиссее, нимфы будут шептать,
Пока прилив человечества
Увлечет меня к своей нормальности
Мой иммунитет в этом огромном море, ветер обнимет меня.

Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя.
Я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя, рифмуя.(2)

Сегодня я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя
Сегодня я собираюсь пересечь море, рифмуя, рифмуя, рифмуя (2)