Paroles et traduction Jesto - Gourmet

Gourmet

Mi hai invitato a casa tua
Ho segnato anche la via
Mi hai invitato a casa tua
Per cena
Hai detto "Vieni a cena da me"
Ma non avevo capito che
Capito che ero io la cena
Senza lume di candela

Mi hai preso il cuore e l'hai fatto a pezzetti
E l'hai mangiato senza i condimenti
Te ne è rimasto ancora un po' tra i denti
Dimmi che sapore hanno i sentimenti

Sei anche brava a cucinare
Soprattutto il mio cuore
L'hai fatto a pezzetti insieme alle cipolle
Versi il vino intanto che l'acqua bolle
E mentre stai preparando in cucina
Dici "Sapevo che fossi una persona squisita"
Mi guardi e dici a bassa voce
"Non immaginavo che fossi così dolce"

Mi hai preso il cuore e l'hai fatto a pezzetti
E l'hai mangiato senza i condimenti
Te ne è rimasto ancora un po' tra i denti
Dimmi che sapore hanno i sentimenti

Mangi me, gourmet
Mentre sorseggi cabernet
Caffè, dessert
Gourmet, gourmet

Mi hai preso il cuore e l'hai fatto a pezzetti
E l'hai mangiato senza i condimenti
Te ne è rimasto ancora un po' tra i denti
Dimmi che sapore hanno i sentimenti

Gourmet, gourmet
Mangi me, gourmet, gourmet
Mangi me, gourmet

Gourmet

Tu m'as invité chez toi
J'ai même noté le chemin
Tu m'as invité chez toi
Pour dîner
Tu as dit "Viens dîner chez moi"
Mais je n'avais pas compris que
Compris que j'étais le dîner
Sans lumière de bougie

Tu as pris mon cœur et tu l'as coupé en morceaux
Et tu l'as mangé sans assaisonnement
Il t'en reste encore un peu entre les dents
Dis-moi quel goût ont les sentiments

Tu es aussi bonne cuisinière
Surtout mon cœur
Tu l'as coupé en morceaux avec les oignons
Tu verses le vin pendant que l'eau bout
Et pendant que tu prépares en cuisine
Tu dis "Je savais que tu étais une personne délicieuse"
Tu me regardes et tu dis à voix basse
"Je n'imaginais pas que tu étais si doux"

Tu as pris mon cœur et tu l'as coupé en morceaux
Et tu l'as mangé sans assaisonnement
Il t'en reste encore un peu entre les dents
Dis-moi quel goût ont les sentiments

Tu me manges, gourmet
Pendant que tu sirotes du cabernet
Café, dessert
Gourmet, gourmet

Tu as pris mon cœur et tu l'as coupé en morceaux
Et tu l'as mangé sans assaisonnement
Il t'en reste encore un peu entre les dents
Dis-moi quel goût ont les sentiments

Gourmet, gourmet
Tu me manges, gourmet, gourmet
Tu me manges, gourmet