Paroles et traduction Jesto - La stronza & la sbronza
La stronza & la sbronza
The Bitch & the Booze
Mi
sveglio
ubriaco
da
ieri
I
wake
up
still
drunk
from
yesterday
Ti
ho
cercata
ovunque
dov'eri?
I
looked
for
you
everywhere,
where
were
you?
Perdo
tempo
appresso
a
una
stronza
Wasting
my
time
on
a
bitch
Credo
di
aver
preso
una
sbronza
I
think
I
got
myself
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Mi
sveglio
che
te
non
ci
sei
I
wake
up
and
you're
not
here
Ieri
avrò
fatto
le
6:
00
Yesterday
I
must
have
stayed
up
till
6:00
AM
Oggi
non
faccio
un
cazzo
Today
I'm
doing
nothing
Mi
faccio
una
raglia
per
pranzo
I'll
roll
a
joint
for
lunch
Ricordo
che
eri
bellissima
I
remember
you
were
beautiful
Tutta
ubriaca
e
fattissima
All
drunk
and
high
Parlavi
di
piani
fantasticavi
Talking
about
plans,
fantasizing
Non
mi
avevi
detto
che
ti
impasticcavi
You
didn't
tell
me
you
were
on
drugs
Mi
hai
attaccato
qualche
vizio
You
got
me
hooked
on
some
vices
Avevi
soldi
miei
da
qualche
pizzo
You
had
my
money
from
some
shady
deals
Hai
cambiato
anche
indirizzo
You
even
changed
your
address
Starai
scopando
con
qualche
tizio
a
caso
You're
probably
screwing
some
random
dude
Puttana
bastarda
da
lassù
tuo
padre
ti
guarda
Bitch,
your
father
is
watching
you
from
up
there
E
io
qua
giù
sotto
al
citofono
And
me
down
here
at
the
intercom
Con
un
fucile
nel
cofano
With
a
shotgun
in
the
trunk
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
ingaggiato
la
Nasa
I
hired
NASA
Se
non
torni
mi
trovi
impiccato
a
casa
If
you
don't
come
back,
you'll
find
me
hanged
at
home
Mi
lasci
nello
sconforto
You
leave
me
in
despair
Ricordi
il
tuo
gatto?
è
morto
Remember
your
cat?
It's
dead
Se
non
torni
entro
24
ore
If
you
don't
come
back
within
24
hours
Mi
trito
la
testa
nel
ventilatore
I'll
shred
my
head
in
the
fan
Sei
volata
via
tipo
uccello
migratore
You
flew
away
like
a
migratory
bird
Riprendi
le
tue
cose
almeno
il
vibratore
At
least
take
your
things,
the
vibrator
Stronza
ti
ho
preso
una
borsa
Bitch,
I
got
you
a
bag
Cazzo
ti
frega
c'hai
sempre
uno
stronza
che
sborsa
Who
cares,
you
always
have
some
asshole
paying
for
you
Come
la
volta
scorsa
richiama
sto
numero
forza!
Like
last
time,
call
this
number,
come
on!
Guarda
bella
coppia
sulla
carta
Look,
a
beautiful
couple
on
paper
Litighiamo
"Questa
è
Sparta!"
We
fight,
"This
is
Sparta!"
Il
vicinato
che
ci
guarda
(non
vi
riguarda!)
The
neighbors
watching
us
(mind
your
own
business!)
Guarda
io
che
volevo
lei
Look,
I
wanted
her
Che
invece
voleva
un
altro
But
she
wanted
someone
else
Che
invece
voleva
un'altra
Who
in
turn
wanted
another
Guarda
storia
di
merda
come
la
vita
Look,
a
shitty
story
like
life
Ti
manda
sotto
come
la
fica
It
brings
you
down
like
a
pussy
Non
leggi
i
messaggi
ma
senti
le
grida
You
don't
read
messages
but
you
hear
the
screams
Mi
vedi
al
TG
morto
suicida
You'll
see
me
on
the
news,
dead
by
suicide
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Ho
preso
una
sbronza
appresso
a
una
stronza
ho
preso
una
sbronza
Got
wasted
on
a
bitch,
got
wasted
Mi
sveglio
ubriaco
da
ieri
I
wake
up
still
drunk
from
yesterday
Ti
ho
cercata
ovunque
dov'eri?
I
looked
for
you
everywhere,
where
were
you?
Perdo
tempo
appresso
a
una
stronza
Wasting
my
time
on
a
bitch
Credo
di
aver
preso
una
sbronza
I
think
I
got
myself
wasted
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romeo Gottardi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.