Paroles et traduction Jesus Ojeda Y Sus Parientes - La Piñata (El Mini Lic.)

La Piñata (El Mini Lic.)

La súper del Mickey Mouse ensillada
Era lo único que me acompañaba aquella tarde
Me quisieron aguadear la piñata
Color dorado traía la corbata

Se saboreaba un cobarde
De un cuatro a mí y a mi padre
Pensó que estaba pelada porque no traía plebada
Y al junior le festejaban
Y unos boludos del agua por mi cabeza pasaban

No le temo al enemigo que ataca
Me da más miedo el amigo que abraza y te traiciona
Cero y van dos que salgo de milagro
Ya me pasó la vez de la expo agro

Pero me pude abrir paso, señores, yo soy Dámaso
Y para volver al tema le jerraron al sistema
Aquellos gafes con diadema
Se les engüeró su trompo, la presa no era cualquiera

Y allá en Huertos del Pedregal
Fue donde cayó el personal marino
Destino, tal vez señal de un Dios divino
Pelarme yo con mi apá fue mi camino

Y la piñata salió barata
La nómina la pagamos porque hay plata
Y en sus bigotes dimos de trotes
Y ahí pa' que sepan cómo se las gastan los López

Por Culiacán Navolato y Altata
Acelerando le meto la pata a una trocona
Me gusta vivir la vida a mi modo
Para el estrés empinamos el codo

Enigma y Jesús Ojeda
Se pone buena la peda
Y para volver al tema le jerraron al sistema
Aquellos gafes con diadema
Se les engüeró su trompo, la presa no era cualquiera

Y allá en Huertos del Pedregal
Fue donde cayó el personal marino
Destino, tal vez señal de un Dios divino
Pelarme yo con mi apá fue mi camino
Y la piñata salió barata
La nómina la pagamos porque hay plata
Y en sus bigotes dimos de trotes
Y ahí pa' que sepan cómo se las gastan los López

Пиньята (Мини-босс)

Супер-тачка с Микки Маусом, оседланная мной,
Была единственным, что сопровождало меня тем вечером, милая.
Хотели испортить мне праздник, разбить мою пиньяту,
Золотой галстук на ней так и сверкал.

Чувствовался запах труса,
От вызова на разборку меня и моего отца.
Подумали, что я один, без поддержки,
Ведь у юнца был праздник,
А мимо моей головы просвистели пули, словно капли дождя.

Я не боюсь врага, который атакует,
Меня больше пугает друг, который обнимает и предает.
Ноль два, и я чудом спасаюсь,
Как и тогда, на сельхозвыставке.

Но я смог проложить себе путь, дамы, я – Дамасо,
И возвращаясь к теме, они промахнулись, эти неудачники,
Эти глупцы с повязками на головах.
Их волчок закрутился, но добыча оказалась не из легких.

И там, в Уэртос-дель-Педрегаль,
Пал морской пехотинец,
Судьба, а может, знак божий,
Сражаться вместе с отцом – вот мой путь.

И пиньята обошлась недорого,
Расходы мы покрыли, ведь деньги есть.
И мы надрали им усы,
Чтобы знали, как поступают Лопесы.

По Кульякану, Наволато и Альтате,
Жму на педаль своего внедорожника,
Мне нравится жить по-своему,
От стресса мы поднимаем локти.

Энигма и Хесус Охеда,
Вечеринка в разгаре.
И возвращаясь к теме, они промахнулись, эти неудачники,
Эти глупцы с повязками на головах.
Их волчок закрутился, но добыча оказалась не из легких.

И там, в Уэртос-дель-Педрегаль,
Пал морской пехотинец,
Судьба, а может, знак божий,
Сражаться вместе с отцом – вот мой путь.
И пиньята обошлась недорого,
Расходы мы покрыли, ведь деньги есть.
И мы надрали им усы,
Чтобы знали, как поступают Лопесы.