Paroles et traduction Jesús Ojeda - El Especial

El Especial

El tiempo cura las penas
Y el corazon las heridas
Pero el recuerdo se queda
Hay cosas que no se olvidan
Y mientras dios lo permita
Hay que gozar de la vida...
Si me gusta la parranda
Y brindar con mis amigos
Que me canten los calibres
Mis canciones y corridos
Que me acompañe mi gente
Mis hermanos y mis primos...
Soy cabron con los culebras
Cariñoso con las damas
Muy honesto en los negocios
Y muy agil con las armas
No me anden con papelitos
Es mi firma mi palabra...
(Y arriba El Rosario, Sinaloa
Compa Chuy, juy)
Al Cesar lo que es del Cesar
A Lencho lo que es de Lencho
Y a todos los elementos
El trabajo esta bien hecho
Y en la empresa familiar
Todo camina derecho...
Me voy para mi ranchito
Cerquita de Mazatlan
Para pensar bien mis cosas
Y para formar mi plan
Con el radio doy la clave
Pa que nada salga mal...
Mi nombre me lo reservo
No quiero publicidad
Al que compuso el corrido
Le reitero mi amistad
Cantenme lindas canciones
Para una hembra enamorar...

The Special One

Time heals all wounds
And the heart heals the hurts
But the memories remain
There are things that are never forgotten
And while God allows it
We must enjoy life...
If I like a good time
And toast with my friends
Let them sing me the calibers
My songs and corridos
Let my people accompany me
My brothers and my cousins...
I'm tough with the snakes
Affectionate with the ladies
Very honest in business
And very agile with weapons
Don't bother me with papers
My word is my signature...
(And up El Rosario, Sinaloa
Compa Chuy, yeah)
To Caesar what is Caesar's
To Lencho what is Lencho's
And to all the elements
The work is well done
And in the family business
Everything is going right...
I'm going to my ranch
Near Mazatlan
To think about my things
And to form my plan
With the radio I give the code
So that nothing goes wrong...
I reserve my name
I don't want publicity
To the one who composed the corrido
I reiterate my friendship
Sing me beautiful songs
To make a woman fall in love...