Paroles et traduction Jesus Vasquez - Nostalgia

Nostalgia

Y tú no vendrás nunca aunque te espero
Con el alma rebosante de ilusiones
Y por ti está muy pálido el lucero
Que ilumina mis férvidas canciones
Hasta el valle radiante de hermosura
Se ha cubierto de sombras y tinieblas
Ya no encuentro mi plácida ventura
Ni sonríen de amor las madreselvas
La canción en mis labios se hizo ruego
En mis ojos tu imagen nubló el llanto
La canción en mis labios se hizo ruego
En mis ojos tu imagen nubló el llanto
Y un dolor lacerante como el fuego
Marchitó el corazón que te ama tanto
Y un dolor lacerante como el fuego
Marchitó el corazón que te ama tanto
Y te aguardo, te aguardo, amado mío
Yo que sé que te has ido hacia otra suerte
Ya las flores cuajadas del rocío
Se están poniendo mustias de no verte
Y si un día volviera ¡ Oh alegría!
Que con sólo pensarlo me enloquece
De rodillas se pone el alma mía
Y mi espíritu enfermo desfallece
La canción en mis labios se hizo ruego
En mis ojos tu imagen nubló el llanto
La canción en mis labios se hizo ruego
En mis ojos tu imagen nubló el llanto
Y un dolor lacerante como el fuego
Marchitó el corazón que te ama tanto
Y un dolor lacerante como el fuego
Marchitó el corazón que te ama tanto

Ностальгия

И ты не придёшь никогда, хоть я и жду тебя,
С душой, переполненной надеждами.
И из-за тебя так бледен свет звезды,
Что освещает мои пылкие песни.
Даже сияющая долина красоты
Покрылась тенями и мраком.
Я больше не нахожу своего тихого счастья,
И жирагость не улыбается любовью.
Песня на моих губах стала мольбой,
В моих глазах твой образ затуманил слёзы.
Песня на моих губах стала мольбой,
В моих глазах твой образ затуманил слёзы.
И жгучая боль, как огонь,
Иссушила сердце, которое так любит тебя.
И жгучая боль, как огонь,
Иссушила сердце, которое так любит тебя.
И я жду тебя, жду тебя, любимая моя,
Хотя знаю, что ты ушла к другой судьбе.
Уже цветы, покрытые росой,
Увядают оттого, что не видят тебя.
И если бы ты однажды вернулась, о, радость!
Одна мысль об этом сводит меня с ума.
На колени встаёт душа моя,
И мой больной дух изнемогает.
Песня на моих губах стала мольбой,
В моих глазах твой образ затуманил слёзы.
Песня на моих губах стала мольбой,
В моих глазах твой образ затуманил слёзы.
И жгучая боль, как огонь,
Иссушила сердце, которое так любит тебя.
И жгучая боль, как огонь,
Иссушила сердце, которое так любит тебя.