Paroles et traduction Jesús Moreno - Mala Jugada

Mala Jugada

Mala jugada (Do sostenido Menor)
I
Es una mala jugada mujer bonita la que nos hace el destino
Al tener que separarnos para sufrir mutuamente una pena y otra pena
Sin tener ningún motivo (Bis)

Debemos de corregir si es un error cometido
Tu no podrás olvidarme ni yo tampoco te olvido
Para que separación si para amarnos nacimos (Bis)

II
Si te vas lejos muy lejos mujer bonita yo quiero irme contigo
Sin ti no puedo vivir tengo que irme a tu lado porque si te marchas sola siento
Celos de la brisa (Bis)

Dame algo de compasión no seas ingrata conmigo
No dejes que por tu culpa se marchite mi cariño
Cultívalo con tu amor y vivirá florecido

Wrong Move

Wrong Move (D# Minor)
I
Oh, pretty woman, it's a cruel twist of fate that tears us apart
Must we endure endless anguish, each enduring pain after pain
Without a reason why (Repeat)

If it's a mistake, we must set things right
You'll never forget me, nor shall I forget you
Why separate, when we're meant to love each other (Repeat)

II
If you must go far, far away, oh, pretty woman, I'll go with you
Without you by my side, I'd be utterly lost, for if you leave alone, I'll feel
Envious of the breeze (Repeat)

Have pity on me, don't be so heartless
Don't let your actions wither my love
Nurture it with your affection, and it will blossom and flourish