Paroles et traduction Jesús Adrián Romero - Algo Más

Algo Más

Algo más me dice el corazón, hay algo más
Algo más escucho en el silencio, hay algo más
Algo más por conocer cada momento y disfrutar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Algo más oí en un sueño, hay algo más
Algo más escucho en la mañana al despertar
Algo más me grita el corazón al añorar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad
Donde hay algo más

Algo más me digo en el espejo, hay algo más
Algo más se escucha como un eco al descansar
Algo más me dicen las estrellas al brillar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad
Donde hay algo más
Donde hay algo más
Donde hay algo más
Donde hay algo más

Что-то большее

Что-то большее говорит мне сердце, есть что-то большее
Что-то большее слышу я в тишине, есть что-то большее
Что-то большее, что нужно познавать каждый миг и наслаждаться
Что-то большее, что перенесёт мою жизнь в другое место

Что-то большее я слышал во сне, есть что-то большее
Что-то большее слышу я утром, когда просыпаюсь
Что-то большее кричит мне сердце, когда я тоскую
Что-то большее, что перенесёт мою жизнь в другое место

Я хочу достичь этого места
Где слышу я, что есть что-то большее
Где можно насладиться
Твоим присутствием, не сомневаясь
Где мои мысли только
О тебе, о ком-то другом
Где можно связать воедино
Мгновения с вечностью
Где есть что-то большее

Что-то большее говорю я себе в зеркало, есть что-то большее
Что-то большее звучит как эхо на покое
Что-то большее говорят мне звёзды, сияя
Что-то большее, что перенесёт мою жизнь в другое место

Я хочу достичь этого места
Где слышу я, что есть что-то большее
Где можно насладиться
Твоим присутствием, не сомневаясь
Где мои мысли только
О тебе, о ком-то другом
Где можно связать воедино
Мгновения с вечностью

Я хочу достичь этого места
Где слышу я, что есть что-то большее
Где можно насладиться
Твоим присутствием, не сомневаясь
Где мои мысли только
О тебе, о ком-то другом
Где можно связать воедино
Мгновения с вечностью
Где есть что-то большее
Где есть что-то большее
Где есть что-то большее
Где есть что-то большее