Paroles et traduction Jesús Adrián Romero - Cuenta Conmigo

Cuenta Conmigo

Desde que salga el sol
Hasta que vuelva la luna
De donde ahora estoy
Y hasta el último rincón del mundo
No importa la ocasión, si Tú me necesitas
Dispuesto estoy a ir y a obedecer

Desde que salga el sol
Hasta que vuelva la luna
De donde ahora estoy
Y hasta el último rincón del mundo
No importa la ocasión, si Tú me necesitas
Dispuesto estoy a ir y a obedecer

Cuenta conmigo para ir
Aunque no vuelva a regresar
Cuenta conmigo para ir
Hasta no poder respirar

A donde me quieras llevar
Siempre en las filas me hallarás
Conmigo Tú puedes contar
En cualquier lugar
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo

Si tardes has de llamar
Eso ya no me incomoda
Mis planes son de ti
Mis poemas, mi canción, mis horas
No importa la ocasión, si Tú me necesitas
Dispuesto estoy a ir y a obedecer

Cuenta conmigo para ir
Aunque no vuelva a regresar
Cuenta conmigo para ir
Hasta no poder respirar

A donde me quieras llevar
Siempre en las filas me hallarás
Conmigo Tú puedes contar
En cualquier lugar

Cuenta conmigo para ir
Aunque no vuelva a regresar
Cuenta conmigo para ir
Hasta no poder respirar

A donde me quieras llevar
Siempre en las filas me hallarás
Conmigo Tú puedes contar
En cualquier lugar
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo

Рассчитывай на меня

Когда солнце взойдет
До возвращения луны
И где бы я ни был
И до последнего уголка земли
Неважно, какой повод, если ты нуждаешься во мне
Я готов идти и повиноваться

Когда солнце взойдет
До возвращения луны
И где бы я ни был
И до последнего уголка земли
Неважно, какой повод, если ты нуждаешься во мне
Я готов идти и повиноваться

Рассчитывай на меня, чтобы идти
Даже если я не вернусь
Рассчитывай на меня, чтобы идти
Пока не смогу дышать

Куда ты меня поведешь
Ты всегда найдешь меня в строю
На меня ты можешь рассчитывать
В любом месте
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня

Если тебе нужно связаться со мной, не стесняйся
Мне это больше не доставляет неудобств
Мои планы принадлежат тебе
Мои стихи, моя песня, мои часы
Неважно, какой повод, если ты нуждаешься во мне
Я готов идти и повиноваться

Рассчитывай на меня, чтобы идти
Даже если я не вернусь
Рассчитывай на меня, чтобы идти
Пока не смогу дышать

Куда ты меня поведешь
Ты всегда найдешь меня в строю
На меня ты можешь рассчитывать
В любом месте

Рассчитывай на меня, чтобы идти
Даже если я не вернусь
Рассчитывай на меня, чтобы идти
Пока не смогу дышать

Куда ты меня поведешь
Ты всегда найдешь меня в строю
На меня ты можешь рассчитывать
В любом месте
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня