Paroles et traduction Jesús Adrián Romero - La Niña Y El Lobo

La Niña Y El Lobo

Que se mezclen el amor y los defectos
Que se casen la justicia y la verdad
Que reposen por la tarde en la pradera
El becerro y el león
Que se mezclen los milagros y tragedias
Y que more con la niña el lobo atroz
Y que jueguen en la vida como amigos
La serpiente y un bebé

Que nos dirija un niño
Que pastoree nuestro corazón

Y los enemigos se abrazarán
Y todos los collados se alegrarán
Y los corazones purificará
Y todos los rencores disipará
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Que se junten el dolor y la belleza
Que la hiedra se confunda con la flor
Que se tomen de la mano y que se besen
Los rencores y el perdón
Que platiquen el leopardo y el cordero
Y que pierdan las espinas su incisión
Que las crías de la vaca se paseen
Con el oso bajo el sol

Que nos dirija un niño
Que pastoree nuestro corazón

Y los enemigos se abrazarán
Y todos los collados se alegrarán
Y los corazones purificará
Y todos los rencores disipará
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

The Little Girl and the Wolf

May love and flaws intertwine
May justice and truth unite
May the calf and the lion rest in peace
In the meadow in the afternoon
May miracles and tragedies mingle
And may the ferocious wolf live with the little girl
And may they play as friends in life
The serpent and a baby

May a child guide us
May he tend to our hearts

And enemies will embrace each other
And all the hills will rejoice
And he will purify hearts
And dispel all grudges
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

May sorrow and beauty come together
May the ivy be mistaken for the flower
May they hold hands and kiss
Grudges and forgiveness
May the leopard and the lamb chat
And may the thorns lose their sharpness
May the cow's calves roam
With the bear under the sun

May a child guide us
May he tend to our hearts

And enemies will embrace each other
And all the hills will rejoice
And he will purify hearts
And dispel all grudges
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh