Paroles et traduction Jesús Adrián Romero - Nadando Contra Corriente

Nadando Contra Corriente

Creo en tu corazón valiente
Aferrado y diferente
Nadando contra corriente

Creo que Dios besó tu mente
Cuando estabas en el vientre
Te escogió entre mucha gente

Creo que Dios contigo está
Te lo ha dicho en su regazo
Él dirigirá tus pasos

Cuenta conmigo para estar
Para levantar tus brazos
Hijo mío de mi corazón

Creo en la forma en la que sientes
Inconforme, irreverente
Con sus besos en tu frente

Creo en la dirección que tomas
Alejado de las formas
Que nos atan, nos conforman

Creo que Dios contigo está
Te lo ha dicho en su regazo
Él dirigirá tus pasos

Cuenta conmigo para estar
Para levantar tus brazos, hijo mío
Puedo recordar que yo también así

Un chico soñador e inquieto fui
Y aunque no me puedo comparar a ti
No me fue tan mal, pude sobrevivir

Creo que Dios contigo está
Te lo ha dicho en su regazo
Él dirigirá tus pasos

Cuenta conmigo para estar
Para levantar tus brazos
Hijo mío de mi corazón

Плывя Против Течения

Я верю в твое отважное сердце
Упорное и особенное
Плывущее против течения

Я верю, что Бог поцеловал твой разум
Когда ты была еще в утробе
Он выбрал тебя среди множества людей

Я верю, что Бог с тобой
Он сказал тебе это на своих коленях
Он направит твои шаги

Рассчитывай на меня, я буду рядом
Чтобы поддержать тебя
Дочь моя, дитя моего сердца

Я верю в то, как ты чувствуешь
Неудовлетворенная, дерзкая
С Его поцелуями на твоем лбу

Я верю в направление, которое ты выбрала
Вдали от шаблонов
Которые связывают нас, формируют нас

Я верю, что Бог с тобой
Он сказал тебе это на своих коленях
Он направит твои шаги

Рассчитывай на меня, я буду рядом
Чтобы поддержать тебя, дочь моя
Я помню, что я тоже был таким

Мечтательным и беспокойным парнем
И хотя я не могу сравнивать себя с тобой
У меня все было не так уж плохо, я смог выжить

Я верю, что Бог с тобой
Он сказал тебе это на своих коленях
Он направит твои шаги

Рассчитывай на меня, я буду рядом
Чтобы поддержать тебя
Дочь моя, дитя моего сердца