Paroles et traduction Jesús Beltrán - La Vela

La Vela

Prendo las velas
De mi cuarto
Y de repente
Ilumina mi vida
Como tu cuando llegaste ah mi vida
Me diste la luz de esperanza que buscaba
Y me pregunto cuánto duraras por estos rumbos
Talves será cuando la vela se apague
Y ojalá que eso no pase por que con un viento
Esto se puede acaba

Con el pase de tiempo
Se va save si esto si funciono
Yo pienso que esto si puede durar
La vela todavía no se apaga
El aire está muy fuerte
Y el olor ah humo
Empieza ah llegar
La vela se va desvaneciendo
Y el amor todavía está aki
La flama entre nos todavia arde
Asta lo más profundo del alma

The Candle

I light the candles
Of my room
And suddenly
It illuminates my life
Like you when you came into my life
You gave me the light of hope I was looking for
And I wonder how long you'll stay around
Maybe it will be when the candle goes out
And I hope that doesn't happen because with a gust of wind
This could end

With the passage of time
We'll know if this worked
I think this can last
The candle hasn't gone out yet
The wind is very strong
And the smell of smoke
Starts to arrive
The candle is fading
And the love is still here
The flame between us still burns
To the deepest part of the soul