Jesús Eduardo - Trasplante De Corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jesús Eduardo - Trasplante De Corazón




Trasplante De Corazón
Heart Transplant
¿Cuántas veces he venido, arrepentido, buscando tu perdón?
How many times have I come, repentant, seeking your forgiveness?
Y te he pedido que me hagas limpio
And I have asked you to make me clean
Que purifiquen mi corazón
To purify my heart
Del orgullo que carcome, lentamente el alma.
Of the pride that gnaws, slowly at the soul.
De la desobediencia, que no me deja nada.
Of the disobedience that leaves me with nothing.
¿Cuántas veces, he caído de nueva cuenta, en el mismo error?
How many times have I fallen again into the same error?
Más fiel a tu palabra
But You, faithful to your word
Vuelves y me levantas
Come back and lift me up
Y me llenas de fuerza
And fills me with strength
Y de esperanza
And hope
Con Tu amor...
With Your love...
¡Señor mi Dios!
Lord my God!
Escúchame...
Hear me...
Obra en mi un trasplante...
Work in me a transplant...
Ponme un corazón de carne, y quítame este corazón de piedra.
Give me a heart of flesh and remove this heart of stone.
¿Cuántas veces, he venido, ante tu presencia pidiéndote perdón?
How many times have I come into your presence asking for your forgiveness?
Y te he pedido
And I have asked you
Con tanta clemencia
With such clemency
Que purifiques mi corazón
To purify my heart
De la envidia, del egoísmo hacia el hermano
Of envy, of egotism towards my brother
Del murmurar de otros y del engaño
Of murmuring of others and of deceit
Del rencor...
Of rancor...
¡Señor mi Dios!
Lord my God!
Escúchame...
Hear me...
Obra en mi, un trasplante...
Work in me a transplant...
Ponme un corazón de carné
Give me a heart of flesh
Y quítame este corazón de piedra...
And remove this heart of stone...
Obra en mi un trasplante...
Work in me a transplant...
Ponme un corazón de carne...
Give me a heart of flesh...
Y quítame este corazón de piedra...
And remove this heart of stone...
Ponme un corazón de carne...
Give me a heart of flesh...
Y quítame este corazón de piedra...
And remove this heart of stone...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.