Tu Palabra - Jesús Eduardo traduction en allemand

Tu Palabra

Cómo refugio en la tormenta
Es tu palabra que me alienta
Cual bebida que sacia mi alma
Palabra viva que salva
Cómo refugio en la tormenta
Es tu palabra que me alienta
Cual bebida que sacia mi alma
Palabra viva que salva

Lámpara a mis pies es tu palabra,
Poderoso escudó en la batalla,
Lámpara a mis pies es tu palabra,
Que me acompaña,
Y me guía por sendas de paz
Es justicia y verdad

Luz que ilumina mi camino
Esperanza que liberta al cautivo,
Promesa con poder que rompe cadenas
Palabra que libera o condena

Lámpara a mis pies es tu palabra,
Poderoso escudó en la batalla,
Lámpara a mis pies es tu palabra,
Que me acompaña,
Y me guía por sendas de paz
Es justicia y verdad

Lámpara a mis pies es tu palabra,
Poderoso escudó en la batalla,
Lámpara a mis pies es tu palabra,
Que me acompaña,
Y me guía por sendas de paz
Es justicia y verdad
Lámpara a mis pies
Lámpara a mis pies es tu palabra

Dein Wort

Wie eine Zuflucht im Sturm
Ist dein Wort, das mich ermutigt
Wie ein Getränk, das meine Seele stillt
Lebendiges Wort, das rettet
Wie eine Zuflucht im Sturm
Ist dein Wort, das mich ermutigt
Wie ein Getränk, das meine Seele stillt
Lebendiges Wort, das rettet

Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Mächtiger Schild in der Schlacht,
Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Das mich begleitet,
Und mich auf Pfaden des Friedens führt
Es Gerechtigkeit und Wahrheit

Licht, das meinen Weg erhellt
Hoffnung, die den Gefangenen befreit,
Verheißung mit Macht, die Ketten sprengt
Wort, das befreit oder verurteilt

Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Mächtiger Schild in der Schlacht,
Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Das mich begleitet,
Und mich auf Pfaden des Friedens führt
Es Gerechtigkeit und Wahrheit

Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Mächtiger Schild in der Schlacht,
Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort,
Das mich begleitet,
Und mich auf Pfaden des Friedens führt
Es Gerechtigkeit und Wahrheit
Leuchte für meine Füße
Eine Leuchte für meine Füße ist dein Wort