Paroles et traduction Jesús Mendoza feat. J Alvarez - Aún Te Sigo Amando

Aún Te Sigo Amando

Esto de olvidarte no se me ah dado
Y eso de jamas hablarte ah fracasado
Es que me tenias tan acostumbrado
Textos y llamadas a cada rato

Yo soy de los pocos que se entrega todo
Como un idiota vuelve a caer tu tonto
Siempre que me caigo siempre me levanto
Pero esta vez no se si pueda tanto

Y hacer que tu adiós
Fueron tus besos tus suspiros tan fríos
Y él besarte ya no sentías lo mismo
Capte tu plan en buen momento de tu olvido
Y tuve que aceptar
Que otro hombre te quitaba de mi lado
Que nuestra historia termino en un fracaso
Y seré muy franco aun te sigo amando

(J Alvarez)

Ya no tengo que dudar no mas
Te fuiste de mi vida sin decir adiós
Ahogando las penas en este viejo bar
Donde te conocí
Y entonces que
Siempre tuviste todo a la mano
Hoy soy la victima de este fracaso
Hoy me toco perder
Y entonces que
Siempre tuviste todo a la mano
Hoy soy la víctima de este fracaso
Y seré muy franco aun te sigo amando

Y hay te va chiqitita
Con su compa jesus mendoza
J alvarez el presidente
The producer inc

Y entonces que
Siempre tuviste todo a la mano
Hoy soy la víctima de este fracaso
Hoy me toco perder

Y entonces que
Siempre tuviste todo a la mano
Hoy soy la victima de este fracaso
Y seré muy franco aun te sigo amando

I Still Love You

This forgetting you thing hasn't worked out for me
And that "never talk to you again" thing has failed miserably
It's just that you had me so used to it
Texts and calls all the time

I'm one of the few who gives it all
Like an idiot, your fool falls again
Whenever I fall, I always get up
But this time, I don't know if I can take so much

And to make your goodbye
It was your kisses, your sighs so cold
And kissing you, you didn't feel the same anymore
I caught your plan in a good moment of your oblivion
And I had to accept
That another man was taking you away from me
That our story ended in failure
And I'll be very frank, I still love you

(J Alvarez)

I don't have to doubt anymore
You left my life without saying goodbye
Drowning my sorrows in this old bar
Where I met you
And so what
You always had everything at your fingertips
Today I'm the victim of this failure
Today it's my turn to lose
And so what
You always had everything at your fingertips
Today I'm the victim of this failure
And I'll be very frank, I still love you

And there you go, little one
With his buddy Jesus Mendoza
J Alvarez the president
The producer inc

And so what
You always had everything at your fingertips
Today I'm the victim of this failure
Today it's my turn to lose

And so what
You always had everything at your fingertips
Today I'm the victim of this failure
And I'll be very frank, I still love you